Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de termos específicos e frases utilizadas em contextos profissionais, como negociações e reuniões de negócios. O Tagalo, a língua nacional das Filipinas, tem um conjunto específico de vocabulário que é útil para essas situações. Neste artigo, vamos explorar algumas frases e palavras essenciais em Tagalo que podem ser usadas em negociações e reuniões de negócios.

Frases Básicas de Negociação

Antes de mergulharmos nas frases mais complexas, é importante dominar algumas expressões básicas que podem ser usadas em quase todas as negociações.

Kumusta? – Como está?
Kumusta ang negosyo mo?

Oo – Sim
Oo, sang-ayon ako sa iyong mungkahi.

Hindi – Não
Hindi, kailangan nating baguhin ang plano.

Salamat – Obrigado
Salamat sa iyong tulong sa proyektong ito.

Paumanhin – Desculpe
Paumanhin sa abala.

Frases Específicas de Negociação

Agora que você já conhece algumas palavras básicas, vamos ver algumas frases mais detalhadas que são comumente usadas em negociações.

Magkano ito? – Quanto custa?
Magkano ito para sa buong proyekto?

Maaari ba nating pag-usapan ang presyo? – Podemos discutir o preço?
Maaari ba nating pag-usapan ang presyo bago tayo magpatuloy?

Ano ang iyong mga tuntunin? – Quais são os seus termos?
Ano ang iyong mga tuntunin sa pagbabayad?

Mayroon bang diskwento? – Há algum desconto?
Mayroon bang diskwento kung bibili kami nang maramihan?

Sumasang-ayon ako – Eu concordo
Sumasang-ayon ako sa iyong mga kondisyon.

Hindi ako sumasang-ayon – Eu não concordo
Hindi ako sumasang-ayon sa iyong panukala.

Paano natin aayusin ito? – Como podemos resolver isso?
Paano natin aayusin ito upang makapagsimula na tayo?

Kailan ang deadline? – Qual é o prazo?
Kailan ang deadline para sa proyekto na ito?

Frases para Reuniões de Negócios

Em reuniões de negócios, é essencial ser claro e direto. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis.

Magandang umaga – Bom dia
Magandang umaga sa lahat.

Magandang hapon – Boa tarde
Magandang hapon, mga kasamahan.

Salamat sa pagdalo – Obrigado por participar
Salamat sa pagdalo sa pulong na ito.

Mayroon ba kayong tanong? – Vocês têm perguntas?
Mayroon ba kayong tanong tungkol sa presentasyon?

Pakiulit – Por favor, repita
Pakiulit ang iyong sinabi, hindi ko narinig nang mabuti.

Pag-usapan natin ang agenda – Vamos discutir a agenda
Pag-usapan natin ang agenda para sa pulong na ito.

Gusto kong ipahayag – Eu gostaria de expressar
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat sa lahat ng dumalo.

Sumasang-ayon ako sa ideyang ito – Eu concordo com essa ideia
Sumasang-ayon ako sa ideyang ito, magpatuloy tayo.

Hindi ako sumasang-ayon – Eu não concordo
Hindi ako sumasang-ayon sa mungkahi mo, may iba pa bang ideya?

Paano natin mapapabuti? – Como podemos melhorar?
Paano natin mapapabuti ang proseso na ito?

Magkakaroon tayo ng isa pang pulong – Teremos outra reunião
Magkakaroon tayo ng isa pang pulong sa susunod na linggo.

Termos Técnicos em Negócios

Além das frases, conhecer termos técnicos específicos em Tagalo pode ser muito útil. Aqui estão alguns dos mais comuns.

Kontrata – Contrato
Pirmahan na natin ang kontrata.

Proyekto – Projeto
Ang proyekto ay magsisimula sa susunod na buwan.

Bid – Proposta
Ihanda na natin ang ating bid para sa bagong kontrata.

Budget – Orçamento
Kailangan nating suriin ang budget bago magpatuloy.

Pagbabayad – Pagamento
Ano ang mga opsyon para sa pagbabayad?

Presentasyon – Apresentação
Ang presentasyon ay magsisimula sa ganap na ika-10 ng umaga.

Ulat – Relatório
Paki-submit ang ulat bago matapos ang araw.

Imbentaryo – Inventário
Kailangan nating i-update ang imbentaryo ngayong linggo.

Kliente – Cliente
Ang kliente ay darating mamaya para sa pulong.

Diskwento – Desconto
Nag-aalok kami ng diskwento para sa mga bulk orders.

Supplier – Fornecedor
Makikipag-usap kami sa supplier tungkol sa mga bagong materyales.

Conclusão

Dominar o vocabulário e as frases específicas em Tagalo para negociações e reuniões de negócios pode fazer uma grande diferença na sua capacidade de se comunicar eficazmente em um ambiente profissional. Este guia fornece uma base sólida para começar, mas como qualquer habilidade linguística, a prática constante é essencial. Tente usar essas palavras e frases em situações reais sempre que possível para solidificar seu aprendizado.

Esperamos que este artigo tenha sido útil e que você se sinta mais confiante ao participar de negociações e reuniões de negócios em Tagalo. Boa sorte e bons negócios!