Aprender uma nova língua pode ser uma tarefa desafiadora, mas também muito gratificante. Uma das primeiras coisas que muitos aprendizes de idiomas gostam de dominar são as cores. As cores são uma parte essencial do nosso vocabulário diário e podem ajudar a descrever o mundo ao nosso redor de maneira mais vívida e detalhada. Neste artigo, vamos explorar as cores em eslovaco, apresentando o vocabulário básico e alguns exemplos de como usá-las em frases.

Cores Básicas em Eslovaco

Červená

Červená significa “vermelho” em português. É uma cor associada a sentimentos fortes, como paixão e amor, e também é frequentemente usada para indicar perigo ou alerta.

Mám rád červené ruže.

Modrá

Modrá significa “azul”. Esta cor é frequentemente associada a calma, tranquilidade e estabilidade. É a cor do céu e do mar.

Obloha je dnes modrá.

Zelená

Zelená traduz-se como “verde”. É a cor da natureza, associada a crescimento, renovação e saúde. Também simboliza esperança e frescor.

Tráva je veľmi zelená po daždi.

Žltá

Žltá significa “amarelo”. Esta cor é muitas vezes associada ao sol, alegria e otimismo. No entanto, também pode representar cautela, como em sinais de trânsito.

Moje obľúbené kvety sú žlté tulipány.

Čierna

Čierna traduz-se como “preto”. É uma cor associada à elegância, formalidade e mistério. Também pode representar luto e tristeza em muitas culturas.

Nosím čierne oblečenie na formálne udalosti.

Biela

Biela significa “branco”. Esta cor é frequentemente associada à pureza, limpeza e simplicidade. Em muitas culturas, é a cor tradicional para casamentos.

Nevesta mala krásne biele šaty.

Oranžová

Oranžová significa “laranja”. É uma cor vibrante e energética, muitas vezes associada à criatividade e entusiasmo.

Jeseň prináša krásne oranžové lístie.

Fialová

Fialová traduz-se como “roxo”. Esta cor é frequentemente associada à realeza, luxo e espiritualidade.

Mám rád fialové kvety vo svojej záhrade.

Hnedá

Hnedá significa “castanho” ou “marrom”. Esta cor é frequentemente associada à terra, estabilidade e conforto.

Mám nový hnedý kabát na zimu.

Outras Cores e Seus Tons

Sivá

Sivá traduz-se como “cinza”. Esta cor é frequentemente associada a neutralidade, equilíbrio e sofisticação.

Obloha je dnes sivá a zamračená.

Ružová

Ružová significa “rosa”. Esta cor é frequentemente associada à feminilidade, ternura e amor.

Mám nový ružový sveter.

Strieborná

Strieborná traduz-se como “prateado”. Esta cor é frequentemente associada a modernidade, riqueza e sofisticação.

Kúpila som si strieborné náušnice.

Zlatá

Zlatá significa “dourado”. Esta cor é frequentemente associada a riqueza, sucesso e luxo.

Jej šaty mali krásne zlaté detaily.

Béžová

Béžová traduz-se como “bege”. Esta cor é frequentemente associada a calma, neutralidade e elegância discreta.

Moja obývačka má béžové steny.

Olivová

Olivová significa “verde-oliva”. Esta cor é frequentemente associada a natureza, calma e maturidade.

Mám rád olivovú farbu na oblečení.

Expressões Idiomáticas com Cores

Além de aprender as cores básicas, é útil conhecer algumas expressões idiomáticas em eslovaco que envolvem cores. Essas expressões podem não ter uma tradução literal, mas são frequentemente usadas no dia a dia.

Byť v siedmom nebi

Esta expressão significa “estar no sétimo céu” e é usada para descrever alguém que está extremamente feliz.

Po tom, čo som vyhral tú lotériu, som bol v siedmom nebi.

Mať niečo čierne na bielom

Esta expressão significa “ter algo preto no branco” e é usada para descrever algo que é claramente confirmado ou documentado.

Chcem to mať čierne na bielom predtým, ako podpíšem zmluvu.

Vidieť všetko ružovo

Esta expressão significa “ver tudo cor-de-rosa” e é usada para descrever alguém que é excessivamente otimista.

On vždy vidí všetko ružovo, aj keď sú veci zlé.

Conclusão

Aprender as cores em eslovaco é um passo importante para qualquer estudante que deseja se comunicar de maneira mais eficaz e descritiva. As cores não só enriquecem o vocabulário, mas também permitem que você compreenda e use expressões idiomáticas que são parte integrante da língua e cultura eslovaca. Pratique essas palavras e expressões regularmente e você verá uma melhoria significativa na sua capacidade de descrever o mundo ao seu redor em eslovaco.