Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas também uma aventura empolgante. O sérvio, uma língua eslava do sul, é falado principalmente na Sérvia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro e Croácia. Com uma base sólida de comandos simples, pode-se começar a comunicar-se de forma eficaz em várias situações do dia a dia. Este artigo irá apresentar alguns dos comandos mais comuns em sérvio, juntamente com suas definições e frases de exemplo para ajudar na compreensão e prática.
Comandos Básicos
Zdravo – Olá
Zdravo, kako si?
Molim – Por favor
Možete li mi pomoći, molim?
Hvala – Obrigado
Hvala na pomoći.
Da – Sim
Da, razumijem.
Ne – Não
Ne, ne želim.
Izvolite – Aqui está (usado ao entregar algo)
Izvolite, vaša kava.
Oprostite – Desculpe
Oprostite, nisam vas čuo.
Comandos de Direções
Gde – Onde
Gde je autobuska stanica?
Levo – Esquerda
Skrenite levo na semaforu.
Desno – Direita
Idite desno kod sledeće raskrsnice.
Pravo – Em frente
Idite pravo do kraja ulice.
Nazad – Para trás
Vratite se nazad do glavnog puta.
Blizu – Perto
Da li je prodavnica blizu?
Daleko – Longe
Autobuska stanica je daleko odavde.
Comandos em Restaurantes
Jelovnik – Menu
Možete li mi doneti jelovnik?
Voda – Água
Želim čašu vode, molim.
Račun – Conta
Račun, molim.
Hrana – Comida
Hrana je bila odlična.
Piti – Beber
Šta želite piti?
Jesti – Comer
Šta želite jesti?
Dezert – Sobremesa
Da li imate dezert?
Comandos no Transporte
Autobus – Ônibus
Kada dolazi sledeći autobus?
Voz – Trem
Gde je železnička stanica?
Taksi – Táxi
Možete li pozvati taksi za mene?
Karta – Bilhete
Želim kartu za Beograd.
Stanica – Estação
Gde je autobuska stanica?
Vozač – Motorista
Gde je vozač autobusa?
Putnik – Passageiro
Putnici su već u vozu.
Comandos de Emergência
Pomoć – Ajuda
Pomoć! Trebam pomoć!
Hitna pomoć – Ambulância
Pozovite hitnu pomoć!
Policija – Polícia
Trebam pomoć policije.
Vatra – Fogo
Vatra! Zovite vatrogasce!
Opasnost – Perigo
Ovo je opasnost!
Bolnica – Hospital
Gde je najbliža bolnica?
Lekar – Médico
Trebam lekara odmah.
Comandos de Tempo e Data
Sat – Relógio
Koliko je sati?
Dan – Dia
Danas je lep dan.
Nedelja – Semana
Imam mnogo posla ove nedelje.
Mesec – Mês
Koji je mesec sada?
Godina – Ano
Koja je godina?
Jutro – Manhã
Dobro jutro!
Veče – Noite
Dobro veče!
Comandos no Trabalho
Posao – Trabalho
Imam novi posao.
Sastanak – Reunião
Imamo sastanak u 10 sati.
Ured – Escritório
Gde je vaš ured?
Šef – Chefe
Moj šef je veoma ljubazan.
Kolega – Colega
Kolega mi je pomogao s projektom.
Zadaci – Tarefas
Imam mnogo zadataka danas.
Pauza – Pausa
Idem na pauzu za ručak.
Aprender esses comandos simples em sérvio pode facilitar muito a vida diária em um país de língua sérvia. Praticar regularmente e tentar usá-los em situações reais ajudará a ganhar confiança e fluência. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem do sérvio!