O verbo "resolverse" em espanhol é um verbo pronominal que significa "decidir-se" ou "tomar uma decisão". Deriva do verbo "resolver", que significa "solucionar" ou "decidir". Quando usado na forma pronominal "resolverse", implica um processo interno de tomada de decisão ou a resolução de uma situação por parte do sujeito. É frequentemente utilizado para expressar o momento em que alguém chega a uma conclusão ou decide sobre um curso de ação após ponderar as opções disponíveis.
Finalmente, el problema se resolvió con una conversación sincera.
Es importante que el conflicto se resuelva antes de que empeore.
Los malentendidos se resolvían rápidamente con su ayuda.
La situación se resolverá con paciencia y diálogo.
Si no se resuelve pronto, podríamos tener serios inconvenientes.
Espero que todo se resuelva antes de fin de año.
El misterio se resolvió gracias a la intervención de un experto.
Los problemas financieros se resolverán con una mejor administración.
En el pasado, estas situaciones se resolvían de manera diferente.
Si se resuelve el conflicto, podremos avanzar con el proyecto.
Yo me resuelvo a estudiar más.
Tú te resuelves a viajar.
Él/Ella/Usted se resuelve a cambiar de trabajo.
Nosotros/Nosotras nos resolvemos a mejorar nuestra salud.
Vosotros/Vosotras os resolvéis a aprender un nuevo idioma.
Ellos/Ellas/Ustedes se resuelven a ahorrar dinero.
Yo me resolví a correr una maratón.
Tú te resolviste a empezar un negocio.
Él/Ella/Usted se resolvió a cambiar de ciudad.
Nosotros/Nosotras nos resolvimos a terminar el proyecto.
Vosotros/Vosotras os resolvisteis a estudiar en el extranjero.
Ellos/Ellas/Ustedes se resolvieron a hacer ejercicio regularmente.
Yo me resolveré a aprender a tocar guitarra.
Tú te resolverás a dejar de fumar.
Él/Ella/Usted se resolverá a cambiar su dieta.
Nosotros/Nosotras nos resolveremos a ser más organizados.
Vosotros/Vosotras os resolveréis a hacer más amigos.
Ellos/Ellas/Ustedes se resolverán a viajar por el mundo.
Yo me resolvía a salir más temprano.
Tú te resolvías a estudiar todas las noches.
Él/Ella/Usted se resolvía a comer más saludable.
Nosotros/Nosotras nos resolvíamos a practicar deporte.
Vosotros/Vosotras os resolvíais a leer más libros.
Ellos/Ellas/Ustedes se resolvían a mejorar su inglés.
Yo me resolvería a comprar una casa.
Tú te resolverías a aprender a nadar.
Él/Ella/Usted se resolvería a viajar solo.
Nosotros/Nosotras nos resolveríamos a ser voluntarios.
Vosotros/Vosotras os resolveríais a cambiar de carrera.
Ellos/Ellas/Ustedes se resolverían a adoptar un perro.
Que yo me resuelva a ser más responsable.
Que tú te resuelvas a estudiar medicina.
Que él/ella/usted se resuelva a cambiar de hábitos.
Que nosotros/nosotras nos resolvamos a ahorrar más dinero.
Que vosotros/vosotras os resolváis a viajar más.
Que ellos/ellas/ustedes se resuelvan a ser más puntuales.
Si yo me resolviera a cambiar de trabajo, sería más feliz.
Si tú te resolvieras a estudiar más, aprobarías el examen.
Si él/ella/usted se resolviera a hacer ejercicio, se sentiría mejor.
Si nosotros/nosotras nos resolviéramos a comer saludable, estaríamos más sanos.
Si vosotros/vosotras os resolvierais a practicar más, mejoraríais.
Si ellos/ellas/ustedes se resolvieran a trabajar juntos, lograrían más.
Cuando yo me resolviere a cambiar de vida, lo haré.
Cuando tú te resolvieres a empezar, me avisas.
Cuando él/ella/usted se resolviere a hablar, lo escucharemos.
Cuando nosotros/nosotras nos resolviéremos a actuar, lo haremos juntos.
Cuando vosotros/vosotras os resolviereis a venir, os recibiremos.
Cuando ellos/ellas/ustedes se resolvieren a intentar, les apoyaremos.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
