O verbo "réopter" em francês é um verbo relativamente raro e específico, que não é frequentemente encontrado no uso cotidiano da língua. Este verbo é utilizado para expressar a ação de optar novamente ou de fazer uma nova escolha após uma primeira decisão. A palavra é composta pelo prefixo "ré-", que indica repetição ou retorno, e pelo verbo "opter", que significa escolher ou decidir entre várias opções. Assim, "réopter" traduz-se literalmente como "escolher novamente" ou "optar outra vez". Este verbo pode ser aplicado em contextos onde uma pessoa ou entidade decide mudar a sua escolha inicial por uma razão específica ou após reconsiderar as opções disponíveis.
Après une longue discussion, elle réopta pour son ancien emploi.
Nous réoptons souvent pour des solutions plus simples.
Vous réopterez peut-être pour une autre destination de vacances.
Ils réoptent toujours pour la même marque de voiture.
Si tu réoptais pour ce projet, tu serais très utile.
Elle a finalement réopté pour la robe bleue.
Je réopterai pour le menu végétarien la prochaine fois.
Il réoptait souvent pour les mêmes solutions en cas de problème.
Nous avons réopté pour une nouvelle stratégie après les résultats décevants.
Est-ce que tu réoptes souvent pour cette option?
Je réopte pour ce plan.
Tu réoptes pour cette option.
Il réopte pour une autre solution.
Nous réoptons ensemble.
Vous réoptez toujours.
Elles réoptent souvent.
Je réoptai pour cette voie.
Tu réoptas pour une autre option.
Il réopta après réflexion.
Nous réoptâmes ensemble.
Vous réoptâtes finalement.
Elles réoptèrent hier.
Je réopterai pour une nouvelle stratégie.
Tu réopteras pour un autre choix.
Il réoptera sûrement.
Nous réopterons ensemble demain.
Vous réopterez pour cela plus tard.
Elles réopteront la semaine prochaine.
Je réopterais si j'avais le choix.
Tu réopterais également.
Il réopterait probablement.
Nous réopterions si possible.
Vous réopteriez aussi.
Elles réopteraient dans ce cas.
Je réoptais souvent avant.
Tu réoptais toujours.
Il réoptait parfois.
Nous réoptions ensemble.
Vous réoptiez souvent.
Elles réoptaient autrefois.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.