Rééditer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “rééditer” é composto pelo prefixo “ré-” (que significa “novamente”) e o verbo “éditer” (que significa “publicar” ou “editar”). Assim, “rééditer” significa literalmente “publicar novamente” ou “editar novamente”. Este verbo é frequentemente utilizado no contexto editorial para indicar a republicação de um livro, revista ou qualquer outra obra previamente publicada, muitas vezes com revisões ou atualizações. “Rééditer” pode também ser empregado em outros contextos para indicar a repetição de uma ação ou a reedição de um evento.

Exemplos de frases

Ils ont décidé de rééditer son premier album à cause de sa popularité croissante.

La maison d’édition prévoit de rééditer ce livre classique l’année prochaine.

Elle a réédité son article avec des corrections importantes.

Il espère que l’éditeur acceptera de rééditer son roman.

Nous avons récemment réédité notre collection de poèmes.

Les fans demandent à ce que le jeu vidéo soit réédité.

La société a réédité le logiciel avec de nouvelles fonctionnalités.

Ils vont rééditer le film en version restaurée.

Elle a décidé de rééditer son blog pour corriger des erreurs.

Le groupe prévoit de rééditer leur album en vinyle.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je réédite mon livre.

Tu réédites tes œuvres.

Il/Elle/On réédite son article.

Nous rééditons nos travaux.

Vous rééditez vos publications.

Ils/Elles rééditent leurs livres.

Passado Composto

J’ai réédité mon roman.

Tu as réédité ta nouvelle.

Il/Elle/On a réédité son essai.

Nous avons réédité nos thèses.

Vous avez réédité vos articles.

Ils/Elles ont réédité leurs mémoires.

Futuro do Indicativo

Je rééditerai mon ouvrage.

Tu rééditeras ton livre.

Il/Elle/On rééditera son recueil.

Nous rééditerons nos livres.

Vous rééditerez vos manuscrits.

Ils/Elles rééditeront leurs œuvres.

Imperfeito do Indicativo

Je rééditais mes écrits.

Tu rééditais tes poèmes.

Il/Elle/On rééditait son journal.

Nous rééditions nos articles.

Vous rééditiez vos livres.

Ils/Elles rééditaient leurs textes.

Pretérito-mais-que-perfeito do Indicativo

J’avais réédité mon roman avant de le publier.

Tu avais réédité ton livre avant la conférence.

Il/Elle/On avait réédité son article avant de le soumettre.

Nous avions réédité nos ouvrages avant la distribution.

Vous aviez réédité vos manuscrits avant l’exposition.

Ils/Elles avaient réédité leurs essais avant la publication.

Futuro do Pretérito/Condicional

Je rééditerais mon livre si j’avais le temps.

Tu rééditerais ton roman si tu avais de l’aide.

Il/Elle/On rééditerait son essai si c’était possible.

Nous rééditerions nos ouvrages si nous avions les ressources.

Vous rééditeriez vos textes si vous aviez le financement.

Ils/Elles rééditeraient leurs livres si les conditions étaient réunies.

Subjuntivo Presente

Que je réédite mon manuscrit.

Que tu réédites ton livre.

Qu’il/elle/on réédite son ouvrage.

Que nous rééditions nos thèses.

Que vous rééditiez vos travaux.

Qu’ils/elles rééditent leurs articles.

Imperativo

Réédite ton livre!

Rééditons notre travail!

Rééditez vos articles!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa