Rasséréner – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “rasséréner” é uma palavra interessante e útil no vocabulário cotidiano. Em português europeu, “rasséréner” pode ser traduzido como “acalmar”, “tranquilizar” ou “serenar”. Este verbo é utilizado para descrever a ação de restaurar a calma, a serenidade ou a tranquilidade em alguém ou em uma situação. Por exemplo, pode ser usado para falar de acalmar uma pessoa que está agitada ou para descrever o ato de reduzir a tensão em um momento de conflito. Em suma, “rasséréner” é um verbo que conota a ideia de trazer paz e tranquilidade.

Exemplos de frases

Après une longue discussion, il s’est rasséréné et a accepté la proposition.

Elle rassérène toujours ses amis lorsqu’ils sont inquiets.

Le discours du président a réussi à rasséréner la population.

Ils se rassérènent en écoutant de la musique douce.

Nous avons besoin de temps pour nous rasséréner après cette mauvaise nouvelle.

Il a fallu beaucoup de patience pour rasséréner l’enfant en pleurs.

Son sourire chaleureux rassérène tout le monde dans la pièce.

Elle s’est rassérénée après avoir parlé avec son ami.

Les parents ont essayé de rasséréner leur fils avant l’examen.

Les conseils du coach ont aidé les joueurs à se rasséréner avant le match.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je rassérène mes amis après une dispute.

Tu rassérènes toujours ta famille quand ils sont inquiets.

Il rassérène son équipe avant le grand match.

Nous rassérénons nos enfants avant l’examen.

Vous rassérénez les invités à la fête.

Elles rassérènent leurs collègues après une journée stressante.

Passado do Perfeito Simples

Je rassérénais souvent mes amis quand j’étais plus jeune.

Tu rassérénais ta sœur après chaque cauchemar.

Il rasséréna son frère avant un entretien important.

Nous rassérénâmes nos camarades de classe avant l’examen final.

Vous rassérénâtes les participants avant le début de l’événement.

Elles rassérénèrent leurs amis avant le grand jour.

F

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa