O verbo "encolumnarse" em espanhol é um termo que pode parecer incomum para falantes de português europeu, mas é bastante significativo no seu uso. Derivado do substantivo "columna" (coluna), "encolumnarse" refere-se ao ato de alinhar-se em forma de coluna, ou seja, organizar-se de maneira ordenada, uma atrás da outra, como soldados em formação ou pessoas em fila. Em termos mais amplos, "encolumnarse" também pode conotar a ideia de unir-se ou agrupar-se com um objetivo comum, muitas vezes com uma conotação de disciplina e ordem. Este verbo é usado para descrever tanto ações físicas de alinhamento quanto situações mais abstratas onde há um agrupamento estruturado. Compreender este verbo pode enriquecer o vocabulário e a capacidade de expressão, especialmente em contextos onde a organização e a disciplina são enfatizadas.
Los niños se encolumnaron para entrar a la escuela.
En la manifestación, todos los participantes se encolumnaron detrás de la pancarta principal.
Los coches se encolumnaron en la carretera debido a un accidente.
Es importante que los soldados se encolumnen de manera ordenada.
Antes de ingresar al estadio, los fanáticos se encolumnaron pacientemente.
El maestro pidió a los estudiantes que se encolumnaran antes de salir del aula.
En el supermercado, los clientes se encolumnaron para pagar en la caja.
Los turistas se encolumnaron para subir al autobús.
En el desfile, los participantes se encolumnaron según su categoría.
Los trabajadores se encolumnaron para recibir sus uniformes.
Yo me encolumno detrás del líder.
Tú te encolumnas con los demás.
Él se encolumna en la fila.
Nosotros nos encolumnamos en la entrada.
Vosotros os encolumnáis en el pasillo.
Ellos se encolumnan para entrar.
Yo me encolumnaba todos los días.
Tú te encolumnabas con frecuencia.
Él se encolumnaba en la fila.
Nosotros nos encolumnábamos cada mañana.
Vosotros os encolumnabais en clase.
Ellos se encolumnaban siempre.
Yo me encolumné ayer.
Tú te encolumnaste en la reunión.
Él se encolumnó en la cola.
Nosotros nos encolumnamos en el evento.
Vosotros os encolumnasteis en el parque.
Ellos se encolumnaron para el desfile.
Yo me encolumnaré mañana.
Tú te encolumnarás en la fiesta.
Él se encolumnará en la entrada.
Nosotros nos encolumnaremos para el concierto.
Vosotros os encolumnaréis en la plaza.
Ellos se encolumnarán para la ceremonia.
Yo me encolumnaría si fuera necesario.
Tú te encolumnarías con ellos.
Él se encolumnaría en la fila.
Nosotros nos encolumnaríamos si hubiera espacio.
Vosotros os encolumnaríais con gusto.
Ellos se encolumnarían si tuvieran tiempo.
Yo me he encolumnado esta mañana.
Tú te has encolumnado en la fila.
Él se ha encolumnado en el evento.
Nosotros nos hemos encolumnado para el desfile.
Vosotros os habéis encolumnado en la plaza.
Ellos se han encolumnado para la ceremonia.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.