Deviare - Explicação, frases de exemplo e conjugação - Talkpal
00 Dias D
16 Horas H
59 Minutos M
59 Segundos S
Talkpal logo

Aprenda idiomas mais rapidamente com IA

O Talkpal transforma a IA no teu treinador de línguas pessoal

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Línguas

Deviare- Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo "deviare" em italiano é um verbo regular da primeira conjugação, terminando em "-are". Este verbo é usado para indicar a ação de mudar a direção original de algo ou de alguém, afastando-se do caminho inicialmente traçado. Pode ser traduzido para o português como "desviar" ou "desencaminhar". Além disso, "deviare" pode ser utilizado tanto em contextos literais, como desviar um carro de uma rota, quanto em contextos figurativos, como desviar a atenção de um assunto.

Exemplos de frases

Il treno deviò dalla sua traiettoria a causa del maltempo.

Non dobbiamo deviare dal nostro percorso previsto.

Il fiume deviava verso ovest prima della costruzione della diga.

Se continuiamo a parlare di questo, devieremo dal tema principale.

Il pilota è stato costretto a deviare l'aereo a causa di una tempesta.

La strada è stata deviata per evitare il cantiere.

Non mi aspettavo che il discorso devierebbe su argomenti così personali.

Il flusso di traffico è stato deviato su una strada secondaria.

Durante la conversazione, abbiamo deviato su argomenti politici.

Se non devi dalla tua strada, arriverai a destinazione in tempo.

Conjugação

Presente

Io devio il percorso.

Tu devi a sinistra.

Lui/Lei deve spesso.

Noi deviamo la strada.

Voi deviate troppo.

Loro deviano il traffico.

Passato Prossimo

Io ho deviato il percorso.

Tu hai deviato a sinistra.

Lui/Lei ha deviato spesso.

Noi abbiamo deviato la strada.

Voi avete deviato troppo.

Loro hanno deviato il traffico.

Imperfetto

Io deviavo il percorso ogni giorno.

Tu deviavi a sinistra.

Lui/Lei deviava spesso.

Noi deviavamo la strada.

Voi deviavate troppo.

Loro deviavano il traffico.

Futuro

Io devierò il percorso domani.

Tu devierai a sinistra.

Lui/Lei devierà spesso.

Noi devieremo la strada.

Voi devierete troppo.

Loro devieranno il traffico.

Condizionale

Io devierei il percorso se potessi.

Tu devieresti a sinistra.

Lui/Lei devierebbe spesso.

Noi devieremmo la strada.

Voi deviereste troppo.

Loro devierebbero il traffico.

Congiuntivo Presente

Spero che io devii il percorso.

Spero che tu devii a sinistra.

Spero che lui/lei devii spesso.

Spero che noi deviamo la strada.

Spero che voi deviate troppo.

Spero che loro devino il traffico.

Congiuntivo Imperfetto

Se io deviassi il percorso, sarebbe meglio.

Se tu deviassi a sinistra, sarebbe meglio.

Se lui/lei deviassi spesso, sarebbe meglio.

Se noi deviassimo la strada, sarebbe meglio.

Se voi deviassimo troppo, sarebbe meglio.

Se loro deviassero il traffico, sarebbe meglio.

A maneira mais eficiente de aprender um idioma

Teste o Talkpal grátis
Sparkle a IA mais avançada

A diferença do talkpal

Immersive conversations

Conversas imersivas

Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.

Real-time feedback

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalization

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

Começa
Descarrega a aplicação talkpal

Aprende em qualquer lugar e a qualquer hora

Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.

Learning section image (pt-pt)

Digitalize com seu dispositivo para baixar no iOS ou Android

Learning section image (pt-pt)

Entra em contacto connosco

We are always here if you have any questions or require assistance. Contact our customer support anytime at [email protected]

Línguas

Aprendizagem


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot