O verbo "desvivirse" em espanhol é um verbo reflexivo que tem um uso bastante específico e expressivo. Em termos gerais, "desvivirse" significa esforçar-se muito por algo ou alguém, ou dedicar-se intensamente a uma tarefa ou a uma pessoa, muitas vezes com grande sacrifício pessoal. Este verbo transmite a ideia de ir além do comum, colocando uma grande quantidade de energia, tempo e esforço em uma ação específica. É utilizado frequentemente para descrever ações de dedicação extrema e altruísmo, onde a pessoa parece estar "vivendo" para o objetivo ou a pessoa em questão.
María se desvivió por preparar la mejor fiesta de cumpleaños para su hijo.
Juan se desvive por ayudar a sus amigos en cualquier situación.
Nosotros nos desviviremos para que el proyecto sea un éxito.
Ellos siempre se desviven por mantener a sus clientes satisfechos.
La profesora se desvive por que sus alumnos aprendan y entiendan la materia.
Mis padres se desvivieron para que yo pudiera estudiar en la universidad.
Ella se desvivirá para que todo salga perfecto en la boda.
Me desvivo por hacer feliz a mi familia.
Nos desvivíamos por encontrar la solución al problema.
Mis abuelos se desvivieron por criar a sus hijos con amor y dedicación.
Yo me desvivo por mi familia.
Tú te desvives por tus amigos.
Él se desvive por su trabajo.
Nosotros nos desvivimos por nuestros hijos.
Vosotros os desvivís por la comunidad.
Ellos se desviven por la educación.
Yo me he desvivido por los demás.
Tú te has desvivido por tus padres.
Ella se ha desvivido por sus estudios.
Nosotros nos hemos desvivido por el proyecto.
Vosotros os habéis desvivido por el equipo.
Ellas se han desvivido por la causa.
Yo me desviviré por ti.
Tú te desvivirás por tus sueños.
Él se desvivirá por la empresa.
Nosotros nos desviviremos por el éxito.
Vosotros os desviviréis por la justicia.
Ellos se desvivirán por sus metas.
Yo me desvivía por mis amigos.
Tú te desvivías por tus estudios.
Él se desvivía por su familia.
Nosotros nos desvivíamos por el equipo.
Vosotros os desvivíais por la comunidad.
Ellos se desvivían por la causa.
Yo me desviviría por ti.
Tú te desvivirías por tus hijos.
Él se desviviría por su carrera.
Nosotros nos desviviríamos por la paz.
Vosotros os desviviríais por el bienestar.
Ellos se desvivirían por sus amigos.
Espero que yo me desviva por los demás.
Espero que tú te desvivas por la justicia.
Espero que él se desviva por su trabajo.
Espero que nosotros nos desvivamos por la paz.
Espero que vosotros os desviváis por la comunidad.
Espero que ellos se desvivan por el medio ambiente.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.