“Désinstrumentaliser” é um verbo francês que significa “desinstrumentalizar” em português. Este verbo é formado pela combinação do prefixo “dés-“, que indica uma ação de desfazer ou reverter, e “instrumentaliser”, que significa instrumentalizar, ou seja, usar algo ou alguém como um instrumento para atingir um fim específico. Quando falamos em “désinstrumentaliser”, referimo-nos ao ato de remover ou reverter a instrumentalização de algo ou alguém, devolvendo-lhe a sua autonomia ou função original. Este conceito é frequentemente utilizado em contextos sociopolíticos, culturais e éticos, onde se discute a importância de tratar indivíduos e objetos com respeito e integridade, sem reduzi-los a meros meios para um fim. A compreensão plena de “désinstrumentaliser” exige uma reflexão sobre as dinâmicas de poder e a forma como estas podem influenciar as relações e as práticas sociais. Este verbo convida-nos a questionar e a repensar a forma como utilizamos as pessoas e os recursos ao nosso redor, promovendo uma abordagem mais humanista e ética.