Desahogar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “desahogar” em espanhol é um termo interessante e multifacetado que pode ser traduzido para o português como “desabafar” ou “aliviar”. Em sentido geral, “desahogar” refere-se ao ato de liberar ou expressar emoções, sentimentos ou preocupações que estavam reprimidos. Este verbo pode ser usado em contextos tanto emocionais quanto físicos. Além de seu uso no sentido emocional, “desahogar” também pode se referir a aliviar uma carga física ou liberar algo que estava preso ou bloqueado. Este verbo é bastante comum no cotidiano espanhol e possui uma ampla gama de aplicações, refletindo a importância de expressar e liberar o que está dentro de nós, seja em termos emocionais ou materiais.

Exemplos de frases

Después de una larga semana de trabajo, necesito desahogarme hablando con mis amigos.

Ella siempre desahoga sus penas escribiendo en su diario.

Nos reunimos en el café para desahogarnos de todos nuestros problemas.

Él no sabe cómo desahogar su frustración de manera saludable.

Mi madre desahogó su enojo limpiando la casa con mucha energía.

Es importante desahogarse de vez en cuando para no acumular estrés.

Durante la cena, ella desahogó todas sus preocupaciones con su familia.

Me siento mejor después de desahogar mis sentimientos en mi blog.

A veces, salir a correr me ayuda a desahogarme y sentirme más tranquilo.

Los niños desahogan su energía jugando en el parque.

Conjugação

Presente

Yo desahogo mis sentimientos escribiendo.

desahogas tus frustraciones en el gimnasio.

Él desahoga sus penas con amigos.

Nosotros desahogamos nuestras preocupaciones hablando.

Vosotros desahogáis vuestra tristeza juntos.

Ellos desahogan sus emociones en la música.

Pretérito Imperfeito

Yo desahogaba mis penas en un diario.

desahogabas tus frustraciones con deporte.

Ella desahogaba sus problemas con su mejor amiga.

Nosotros desahogábamos nuestras preocupaciones en grupo.

Vosotros desahogabais vuestras emociones en reuniones.

Ellos desahogaban sus sentimientos en la naturaleza.

Pretérito Perfeito

Yo desahogué mi tristeza en una carta.

desahogaste tus penas con lágrimas.

Él desahogó sus sentimientos en un poema.

Nosotros desahogamos nuestras frustraciones juntos.

Vosotros desahogasteis vuestras preocupaciones en una charla.

Ellos desahogaron su ira en el deporte.

Futuro

Yo desahogaré mis emociones con el arte.

desahogarás tus frustraciones hablando.

Ella desahogará sus penas con música.

Nosotros desahogaremos nuestras preocupaciones escribiendo.

Vosotros desahogaréis vuestra tristeza en grupo.

Ellos desahogarán su ira en el deporte.

Condicional

Yo desahogaría mis penas si pudiera.

desahogarías tus frustraciones en el gimnasio.

Él desahogaría sus sentimientos con sus amigos.

Nosotros desahogaríamos nuestras preocupaciones hablando.

Vosotros desahogaríais vuestra tristeza juntos.

Ellos desahogarían sus emociones en la música.

Subjuntivo Presente

Yo espero que tú desahogues tus penas.

Es importante que él desahogue sus sentimientos.

Nos alegra que nosotros desahoguemos nuestras preocupaciones juntos.

Espero que vosotros desahoguéis vuestras emociones.

Es necesario que ellos desahoguen su ira.

Imperativo

Desahoga tus frustraciones con cuidado.

Desahogue sus penas en privado.

Desahoguemos nuestras preocupaciones juntos.

Desahogad vuestras emociones abiertamente.

Desahoguen su ira de manera constructiva.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa