Céder – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “céder” em francês é um verbo transitivo que significa “dar, transferir ou entregar algo a alguém”. Pode também significar “desistir” ou “ceder” no sentido de renunciar a uma posição, a um argumento ou a um desejo. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos onde se refere à transferência de propriedade, direitos ou concessões, bem como em situações onde se abdica de algo em favor de outra pessoa ou entidade. A sua conjugação segue o padrão dos verbos regulares do segundo grupo terminados em “-er”.

Exemplos de frases

Je ne veux pas céder à la tentation.

Il a finalement cédé sous la pression.

Nous devons céder notre place aux personnes âgées dans le bus.

Elle ne cédera jamais sur ses principes.

Ils ont cédé leur maison à leurs enfants.

Tu ne devrais pas céder si facilement.

Les négociations ont échoué car aucune des deux parties ne voulait céder.

Il m’a cédé sa place dans la file d’attente.

Le mur a fini par céder après la tempête.

Nous avons cédé aux exigences des manifestants.

Conjugação

Presente

Je cède ma place.

Tu cèdes devant la pression.

Il cède facilement.

Nous cédons le passage.

Vous cédez souvent.

Ils cèdent à la tentation.

Passado Composto

J’ai cédé à la fatigue.

Tu as cédé rapidement.

Il a cédé son tour.

Nous avons cédé devant leurs arguments.

Vous avez cédé la place.

Ils ont cédé la victoire.

Futuro

Je céderai ma place demain.

Tu céderas bientôt.

Il cédera la parole.

Nous céderons le passage.

Vous céderez la voie.

Ils céderont leur position.

Condicional

Je céderais si c’était nécessaire.

Tu céderais à leur demande.

Il céderait sa place.

Nous céderions en cas de problème.

Vous céderiez la priorité.

Ils céderaient sous la pression.

Imperfeito

Je cédais toujours aux enfants.

Tu cédais à chaque fois.

Il cédait souvent.

Nous cédions face à leurs arguments.

Vous cédiez régulièrement.

Ils cédaient sans discuter.

Subjuntivo

Que je cède à sa demande.

Que tu cèdes sans hésiter.

Qu’il cède la place.

Que nous cédions rapidement.

Que vous cédiez à la pression.

Qu’ils cèdent finalement.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa