O verbo "argüir" em espanhol é um verbo que pode causar alguma confusão para os falantes de português devido às semelhanças e diferenças entre as duas línguas. Em espanhol, "argüir" significa essencialmente apresentar argumentos, discutir ou levantar uma questão. Este verbo é utilizado para expressar a ação de argumentar ou debater algo, geralmente com o intuito de convencer ou persuadir. A definição de "argüir" pode ser entendida como: expor razões ou argumentos a favor ou contra algo, questionar ou refutar uma afirmação, ou simplesmente discutir um ponto de vista de maneira lógica e estruturada. É importante notar que, como muitos verbos em espanhol, "argüir" pode variar na sua conjugação e uso dependendo do contexto e do tempo verbal. Portanto, compreender o seu significado básico e a sua aplicação pode ajudar os falantes de português a evitar mal-entendidos e a melhorar a sua proficiência no espanhol.
Ellos siempre argüían en las reuniones de trabajo.
Es difícil argüir en contra de hechos tan contundentes.
El abogado arguyó que su cliente era inocente.
Nosotros argüiremos que la nueva ley es injusta.
El profesor arguye que la teoría es incorrecta.
Si argües de esa manera, nadie te tomará en serio.
Yo argüí en favor de la propuesta durante la reunión.
Ellas argüirán que merecen un aumento de sueldo.
Los científicos argüían sobre la validez de los resultados del experimento.
Es importante argüir con fundamentos sólidos en un debate.
Yo arguyo que es necesario cambiar la ley.
Tú arguyes con mucha pasión.
Él arguye que tiene razón.
Nosotros argüimos sobre la mejor solución.
Vosotros argüís frecuentemente.
Ellos arguyen sin parar.
Yo argüí mi punto de vista.
Tú argüiste durante la reunión.
Él arguyó en contra de la propuesta.
Nosotros argüimos por horas.
Vosotros argüisteis con los demás.
Ellos arguyeron hasta tarde.
Yo argüiré en la conferencia.
Tú argüirás mañana.
Él argüirá su caso en el tribunal.
Nosotros argüiremos sobre el tema.
Vosotros argüiréis en la próxima reunión.
Ellos argüirán con los expertos.
Yo argüiría si fuera necesario.
Tú argüirías en su lugar.
Él argüiría con más calma.
Nosotros argüiríamos mejor preparados.
Vosotros argüiríais con más datos.
Ellos argüirían si tuvieran tiempo.
Que yo arguya con claridad.
Que tú arguyas con evidencia.
Que él arguya con respeto.
Que nosotros arguyamos juntos.
Que vosotros arguyáis sin miedo.
Que ellos arguyan con firmeza.
Yo argüía todos los días.
Tú argüías por cualquier cosa.
Él argüía sin descanso.
Nosotros argüíamos en la universidad.
Vosotros argüíais sobre política.
Ellos argüían desde la mañana.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
