O verbo "adjuntar" em espanhol é um termo que pode ser facilmente compreendido pelos falantes de português europeu, dada a sua semelhança com o verbo português "anexar". Em espanhol, "adjuntar" é utilizado principalmente no contexto de adicionar ou anexar algo a outra coisa, especialmente em situações formais ou profissionais, como anexar documentos a um e-mail ou a um dossiê. Este verbo é de uso frequente, particularmente em ambientes administrativos e de negócios, onde a troca de informação documentada é comum. A definição de "adjuntar" em espanhol é: **"añadir o incorporar una cosa a otra, especialmente documentos a un expediente o un correo electrónico."** Esta definição sublinha o ato de adicionar algo como um complemento, enfatizando a função de unir ou acrescentar de maneira organizada e formal.
Por favor, adjunta el archivo a tu correo electrónico.
Ella adjuntó la factura al mensaje.
Nosotros siempre adjuntamos un recibo a la solicitud.
Ellos adjuntarán los documentos necesarios mañana.
Me pidió que adjuntara las fotos del evento.
¿Puedes adjuntar el informe a esta conversación?
Había adjuntado el archivo incorrecto en el correo anterior.
Es importante que adjuntes todas las pruebas.
Si no adjuntan los documentos, no podemos procesar su solicitud.
El profesor adjuntó las instrucciones al final del documento.
Yo adjunto el archivo.
Tú adjuntas el documento.
Él adjunta la imagen.
Nosotros adjuntamos los archivos.
Vosotros adjuntáis las fotos.
Ellos adjuntan los informes.
Yo adjunté el archivo ayer.
Tú adjuntaste el documento.
Él adjuntó la imagen.
Nosotros adjuntamos los archivos.
Vosotros adjuntasteis las fotos.
Ellos adjuntaron los informes.
Yo adjuntaré el archivo mañana.
Tú adjuntarás el documento.
Él adjuntará la imagen.
Nosotros adjuntaremos los archivos.
Vosotros adjuntaréis las fotos.
Ellos adjuntarán los informes.
Yo adjuntaría el archivo.
Tú adjuntarías el documento.
Él adjuntaría la imagen.
Nosotros adjuntaríamos los archivos.
Vosotros adjuntaríais las fotos.
Ellos adjuntarían los informes.
Que yo adjunte el archivo.
Que tú adjuntes el documento.
Que él adjunte la imagen.
Que nosotros adjuntemos los archivos.
Que vosotros adjuntéis las fotos.
Que ellos adjunten los informes.
Si yo adjuntara el archivo.
Si tú adjuntaras el documento.
Si él adjuntara la imagen.
Si nosotros adjuntáramos los archivos.
Si vosotros adjuntarais las fotos.
Si ellos adjuntaran los informes.
Cuando yo adjuntare el archivo.
Cuando tú adjuntares el documento.
Cuando él adjuntare la imagen.
Cuando nosotros adjuntáremos los archivos.
Cuando vosotros adjuntareis las fotos.
Cuando ellos adjuntaren los informes.
(Tú) Adjunta el archivo.
(Usted) Adjunte el documento.
(Nosotros) Adjuntemos los archivos.
(Vosotros) Adjuntad las fotos.
(Ustedes) Adjunten los informes.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.