O verbo "derrogar" é um termo jurídico frequentemente utilizado em contextos legais e legislativos. Derrogar significa revogar parcialmente ou modificar uma lei, norma ou regulamento existente, sem anulá-la completamente. Este verbo é derivado do latim "derrogare", onde "de-" implica uma ação de remoção ou afastamento e "rogare" significa pedir ou propor uma lei. Portanto, quando se diz que uma lei foi derrogada, entende-se que partes específicas dessa lei foram alteradas ou suprimidas, mantendo-se o restante do texto legal em vigor.
O governo derrogou a antiga lei que proibia manifestações públicas.
É necessário derrogar as normas ultrapassadas para promover o progresso.
Os deputados derrogarão o decreto na próxima sessão do congresso.
Aquele artigo foi derrogado por ser inconstitucional.
Se o presidente derrogasse essa medida, muitos seriam beneficiados.
O juiz decidiu derrogar a sentença anterior após revisar as novas evidências.
Esperamos que o parlamento derrogue as leis obsoletas rapidamente.
Os cidadãos pediram para derrogar a regra que limitava a liberdade de expressão.
Quando a lei foi derrogada, muitas empresas puderam prosperar.
Se não derrogarem a regulamentação, será difícil avançar com o projeto.
Eu derrogo a lei injusta.
Tu derrogas a decisão antiga.
Ele/Ela derroga o regulamento.
Nós derrogamos a norma desatualizada.
Vós derrogais as regras antigas.
Eles/Elas derrogam a legislação obsoleta.
Eu derroguei a medida ontem.
Tu derrogaste a lei antiga.
Ele/Ela derrogou o decreto.
Nós derrogámos as normas antiquadas.
Vós derrogastes as disposições antigas.
Eles/Elas derrogaram as regras obsoletas.
Eu derrogava as leis injustas.
Tu derrogavas as normas antigas.
Ele/Ela derrogava os regulamentos.
Nós derrogávamos as disposições desatualizadas.
Vós derrogáveis as regras obsoletas.
Eles/Elas derrogavam as leis antigas.
Eu derrogarei a lei injusta.
Tu derrogarás a norma desatualizada.
Ele/Ela derrogará o regulamento.
Nós derrogaremos as regras antigas.
Vós derrogareis as disposições obsoletas.
Eles/Elas derrogarão a legislação antiga.
Que eu derrogue a lei injusta.
Que tu derrogues as normas desatualizadas.
Que ele/ela derrogue o regulamento.
Que nós derroguemos as disposições antigas.
Que vós derrogueis as regras obsoletas.
Que eles/elas derroguem a legislação antiga.
Se eu derrogasse a lei injusta.
Se tu derrogasses as normas desatualizadas.
Se ele/ela derrogasse o regulamento.
Se nós derrogássemos as disposições antigas.
Se vós derrogásseis as regras obsoletas.
Se eles/elas derrogassem a legislação antiga.
Quando eu derrogar a lei injusta.
Quando tu derrogares as normas desatualizadas.
Quando ele/ela derrogar o regulamento.
Quando nós derrogarmos as disposições antigas.
Quando vós derrogardes as regras obsoletas.
Quando eles/elas derrogarem a legislação antiga.
(Tu) derroga a lei injusta!
(Ele/Ela) derrogue o regulamento!
(Nós) derroguemos as normas desatualizadas!
(Vós) derrogai as regras antigas!
(Eles/Elas) derroguem a legislação obsoleta!
(Tu) Não derrogues a lei injusta!
(Ele/Ela) Não derrogue o regulamento!
(Nós) Não derroguemos as normas desatualizadas!
(Vós) Não derrogueis as regras antigas!
(Eles/Elas) Não derroguem a legislação obsoleta!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
