Finire – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “finire” em italiano é um verbo da segunda conjugação, terminando em “-ire”. Em português, “finire” traduz-se como “terminar” ou “acabar”. Este verbo é frequentemente utilizado para indicar o fim de uma ação, evento ou estado. Como em muitos outros verbos italianos, “finire” pode ser conjugado em vários tempos e modos verbais, adaptando-se a diferentes contextos e expressando nuances de tempo e aspecto da ação. A estrutura do verbo e as suas várias formas conjugadas seguem regras gramaticais específicas que são importantes para a fluência e precisão no uso do italiano.

Exemplos de frases

Ho finito di leggere quel libro interessante.

Quando finisci il tuo lavoro, possiamo uscire.

Loro finiranno il progetto entro domani.

Non posso credere che tu abbia finito tutto in così poco tempo!

Se non finisci il tuo pasto, non avrai il dessert.

Noi finiremo di pulire la casa prima di pranzo.

Lei finisce sempre di lavorare alle sei di sera.

Vorrei finire questo compito prima di andare a letto.

Stiamo finendo di preparare la cena.

Domani finirò di scrivere il mio rapporto.

Conjugação

“`html

Pretérito Perfeito

Io finii il lavoro ieri.

Tu finisti il libro la settimana scorsa.

Lui finì il progetto in tempo.

Noi finimmo la maratona insieme.

Voi finiste di mangiare prima di me.

Loro finirono l’esame con successo.

Presente Simples

Io finisco il lavoro alle cinque.

Tu finisci sempre tardi.

Lui finisce prima di tutti.

Noi finiamo la partita stasera.

Voi finite di lavorare alle sei.

Loro finiscono il corso domani.

Pretérito Imperfeito

Io finivo di leggere ogni sera.

Tu finivi sempre prima degli altri.

Lui finiva il compito in fretta.

Noi finivamo le lezioni alle tre.

Voi finivate di cucinare alle otto.

Loro finivano il lavoro prima delle cinque.

Futuro Simples

Io finirò il libro domani.

Tu finirai il lavoro entro stasera.

Lui finirà il progetto la prossima settimana.

Noi finiremo il corso tra un mese.

Voi finirete di mangiare presto.

Loro finiranno l’esame domani.

Condicional Simples

Io finirei il lavoro se avessi tempo.

Tu finiresti il libro se non fossi stanco.

Lui finirebbe il progetto se avesse i materiali.

Noi finiremmo la maratona se ci allenassimo di più.

Voi finireste di mangiare se aveste più tempo.

Loro finirebbero l’esame se non fosse così difficile.

Imperativo

(Tu) Finisci il compito ora!

(Lei) Finisca il lavoro entro oggi.

(Noi) Finiamo la partita insieme!

(Voi) Finite di leggere il capitolo.

(Loro) Finiscano il progetto in tempo.

Gerúndio

Io sto finendo il libro adesso.

Tu stai finendo di lavorare.

Lui sta finendo il suo progetto.

Noi stiamo finendo la cena.

Voi state finendo di leggere.

Loro stanno finendo l’esame.

Particípio Passado

Ho finito il lavoro.

Hai finito il libro.

Ha finito il progetto.

Abbiamo finito la maratona.

Avete finito di mangiare.

Hanno finito l’esame.

“`

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa