Evadere – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Evadere é um verbo em italiano que possui um significado semelhante ao verbo “evadir” em português. Este verbo é utilizado principalmente para descrever a ação de escapar, fugir ou evitar algo, frequentemente referindo-se a situações de fuga de prisões ou outras formas de confinamento. Além disso, “evadere” pode ser usado em contextos mais figurados, como evitar responsabilidades ou situações desconfortáveis. A origem do verbo “evadere” é latina, derivada de “evadere”, que também significava escapar ou sair de uma situação difícil. Em termos de conjugação, “evadere” é um verbo irregular, o que significa que as suas formas conjugadas podem variar e não seguem os padrões regulares de conjugação.

Exemplos de frases

Luigi è riuscito a evadere dalla prigione con l’aiuto dei suoi amici.

Ogni volta che ci sono problemi, Mario cerca di evadere dalle responsabilità.

Non possiamo continuare a evadere le tasse senza conseguenze.

Gina ha evaso la sorveglianza della polizia con astuzia.

Hanno scoperto che l’azienda evadeva le imposte da anni.

Se non paghi, stai evadendo i tuoi doveri fiscali.

Non è possibile evadere dalla realtà per sempre.

Il detenuto ha tentato di evadere di nuovo, ma è stato subito catturato.

Il criminale è stato accusato di evasione fiscale.

Gli studenti hanno evaso le regole della scuola per partecipare a una festa.

Conjugação

Presente

Io evado dalla realtà leggendo un libro.

Tu evadi ogni responsabilità.

Lui/Lei evade dalla prigione.

Noi evadiamo il pagamento delle tasse.

Voi evadete le regole.

Loro evadono dalla realtà con i videogiochi.

Passado Perfeito

Io ho evaso i miei doveri ieri.

Tu hai evaso le domande.

Lui/Lei ha evaso dalla prigione l’anno scorso.

Noi abbiamo evaso le tasse per anni.

Voi avete evaso ogni controllo.

Loro hanno evaso la sorveglianza.

Futuro

Io evaderò presto.

Tu evaderai la questione.

Lui/Lei evaderà dal carcere.

Noi evaderemo i pagamenti.

Voi evaderete le responsabilità.

Loro evaderanno dai problemi.

Imperfeito

Io evadevo spesso dalla realtà.

Tu evadevi dalle tue responsabilità.

Lui/Lei evadeva dalle sue paure.

Noi evadevamo le tasse ogni anno.

Voi evadevate dalle regole.

Loro evadevano dalla realtà con la musica.

Condicional

Io evaderei se potessi.

Tu evaderesti se ne avessi l’opportunità.

Lui/Lei evaderebbe se fosse possibile.

Noi evaderemmo volentieri.

Voi evadereste dalle vostre responsabilità.

Loro evaderebbero immediatamente.

Subjuntivo Presente

Che io evada dalla realtà.

Che tu evada le tue responsabilità.

Che lui/lei evada dai problemi.

Che noi evadiamo la sorveglianza.

Che voi evadiate le domande.

Che loro evadano dalla prigione.

Subjuntivo Imperfeito

Che io evadessi dalla realtà.

Che tu evadessi le tue responsabilità.

Che lui/lei evadesse dai problemi.

Che noi evadessimo la sorveglianza.

Che voi evadeste le domande.

Che loro evadessero dalla prigione.

Imperativo

(Tu) evadi subito!

(Lei) evada dalla prigione!

(Noi) evadiamo insieme!

(Voi) evadete le regole!

(Loro) evadano dai problemi!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa