O verbo italiano "esplodere" é utilizado para descrever a ação de uma explosão ou um rompimento súbito e violento. Na sua forma mais básica, "esplodere" significa "explodir". Esta palavra pode ser aplicada tanto em contextos literais, como a explosão de uma bomba ou um pneu, quanto em contextos figurativos, como a explosão de emoções ou tensões. O verbo é derivado do latim "explodere", que tem uma raiz semelhante. "Esplodere" é um verbo irregular e é bastante utilizado na língua italiana para descrever eventos de grande impacto e intensidade.
Il vulcano è esploso improvvisamente durante la notte.
Non so come, ma il palloncino è esploso appena l'ho toccato.
Se continui così, finirai per esplodere dalla rabbia.
Il razzo esploderà una volta raggiunta l'atmosfera.
Le bombe esplodono con un rumore assordante.
L'energia repressa esplose in un grido di gioia.
Non possiamo permettere che la situazione esploda in un conflitto aperto.
Gli artificieri hanno disinnescato l'ordigno prima che esplodesse.
Le emozioni represse possono esplodere in modi inaspettati.
Il petardo è esploso tra le mani di un bambino, fortunatamente senza gravi conseguenze.
Io esplodo quando mi arrabbio.
Tu esplodi di gioia.
Lui/Lei esplode di rabbia.
Noi esplodiamo in una risata.
Voi esplodete di entusiasmo.
Loro esplodono in una discussione.
Io sono esploso di felicità.
Tu sei esploso di rabbia.
Lui/Lei è esploso in lacrime.
Noi siamo esplosi in una risata.
Voi siete esplosi di gioia.
Loro sono esplosi di sorpresa.
Io esploderò di felicità quando lo vedrò.
Tu esploderai di rabbia se lo scopri.
Lui/Lei esploderà di gioia alla notizia.
Noi esploderemo di risate al cinema.
Voi esploderete di entusiasmo per la vittoria.
Loro esploderanno di felicità all'arrivo.
Io esplodevo di rabbia ogni volta.
Tu esplodevi di felicità ogni giorno.
Lui/Lei esplodeva di risate.
Noi esplodevamo di gioia.
Voi esplodevate di entusiasmo per ogni cosa.
Loro esplodevano in lacrime spesso.
Io esploderei di rabbia se mi ignorassi.
Tu esploderesti di gioia se vincessi.
Lui/Lei esploderebbe di risate se vedesse questo.
Noi esploderemmo di entusiasmo se fossimo lì.
Voi esplodereste di felicità per la notizia.
Loro esploderebbero di rabbia se sapessero.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
