O verbo "elevare" em italiano é um termo que pode ser traduzido como "elevar" em português. Este verbo é utilizado para descrever a ação de levantar ou erguer algo a uma posição mais alta. Pode referir-se tanto ao movimento físico de algo para cima como ao ato de melhorar ou aumentar algo em termos de qualidade, importância ou nível. Além de seu uso literal, "elevare" também pode ter conotações figurativas, como elevar o espírito ou o moral, ou ainda, elevar alguém a uma posição de destaque ou honra. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu significado.
Il presidente vuole elevare il livello di istruzione nel paese.
Gli studenti sono stati elevati a un grado superiore.
La musica classica può elevare lo spirito.
Il vento ha elevato l'aquilone nel cielo.
Dobbiamo elevare le nostre aspettative per ottenere risultati migliori.
Il prete ha elevato la preghiera al cielo.
Il suo discorso ha elevato il morale delle truppe.
Mi piacerebbe elevare la mia conoscenza della letteratura italiana.
Il progetto è stato elevato a priorità nazionale.
Il maestro cerca sempre di elevare la qualità dell'insegnamento.
Io elevo il mio spirito.
Tu elevi la tua voce.
Lui eleva le aspettative.
Lei eleva la questione.
Noi eleviamo i nostri standard.
Voi elevate il livello.
Loro elevano l'anima.
Io ho elevato il tono.
Tu hai elevato le tue abilità.
Lui ha elevato la discussione.
Lei ha elevato la questione al capo.
Noi abbiamo elevato il morale del gruppo.
Voi avete elevato la qualità del lavoro.
Loro hanno elevato il livello di sicurezza.
Io elevavo la mia mente ogni giorno.
Tu elevavi la tua voce spesso.
Lui elevava le aspettative regolarmente.
Lei elevava la questione frequentemente.
Noi elevavamo i nostri standard ogni anno.
Voi elevavate il livello ad ogni opportunità.
Loro elevavano l'anima ogni giorno.
Io eleverò il mio spirito domani.
Tu eleverai la tua voce alla riunione.
Lui eleverà le aspettative del team.
Lei eleverà la questione al consiglio.
Noi eleveremo i nostri standard l'anno prossimo.
Voi eleverete il livello del progetto.
Loro eleveranno l'anima del gruppo.
Io elevarei il mio spirito se potessi.
Tu eleveresti la tua voce in quella situazione.
Lui elevarebbe le aspettative se necessario.
Lei elevarebbe la questione se fosse importante.
Noi eleveremmo i nostri standard in quella circostanza.
Voi elevereste il livello se richiesto.
Loro elevarebbero l'anima se avessero l'opportunità.
Spero che io elevo il mio spirito.
Spero che tu elevo la tua voce.
Spero che lui elevo le aspettative.
Spero che lei elevo la questione.
Spero che noi elevo i nostri standard.
Spero che voi elevo il livello.
Spero che loro elevo l'anima.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
