O verbo "distogliere" em italiano é um verbo transitivo que pode ser traduzido para o português como "desviar", "afastar" ou "distrair". Este verbo é utilizado para expressar a ação de fazer com que alguém ou algo mude de direção ou foco, ou seja, de desviar a atenção de um ponto específico para outro. A raiz do verbo é "distolgo", e ele é frequentemente utilizado em contextos onde há necessidade de indicar uma mudança de atenção, intenção ou direção. Compreender o uso deste verbo é essencial para uma comunicação eficaz em italiano, especialmente em situações que exigem clareza sobre alterações de foco ou prioridade.
Non riusciva a distogliere lo sguardo dal quadro.
Ho cercato di distogliere la mente dai pensieri negativi.
Il rumore improvviso mi ha distolto dalla lettura.
Non potrai mai distogliermi dai miei obiettivi.
La luce intensa distoglieva l'attenzione degli spettatori.
Hanno tentato di distoglierlo dal suo progetto, ma è stato inutile.
Il professore ha cercato di distogliere l'attenzione degli studenti dal trambusto fuori.
Non lasciarti distogliere dai commenti negativi.
Il consiglio del medico mi ha distolto dall'idea di fare quella dieta.
Ho bisogno di qualcosa che mi distolga dalla noia di questa giornata.
Io distolgo lo sguardo.
Tu distogli l'attenzione.
Lui/Lei distoglie la mente.
Noi distogliamo gli occhi.
Voi distogliete la vista.
Loro distolgono l'interesse.
Io ho distolto lo sguardo.
Tu hai distolto l'attenzione.
Lui/Lei ha distolto la mente.
Noi abbiamo distolto gli occhi.
Voi avete distolto la vista.
Loro hanno distolto l'interesse.
Io distoglievo lo sguardo.
Tu distoglievi l'attenzione.
Lui/Lei distoglieva la mente.
Noi distoglievamo gli occhi.
Voi distoglievate la vista.
Loro distoglievano l'interesse.
Io distoglierò lo sguardo.
Tu distoglierai l'attenzione.
Lui/Lei distoglierà la mente.
Noi distoglieremo gli occhi.
Voi distoglierete la vista.
Loro distoglieranno l'interesse.
Io distoglierei lo sguardo.
Tu distoglieresti l'attenzione.
Lui/Lei distoglierebbe la mente.
Noi distoglieremmo gli occhi.
Voi distogliereste la vista.
Loro distoglierebbero l'interesse.
Che io distolga lo sguardo.
Che tu distolga l'attenzione.
Che lui/lei distolga la mente.
Che noi distogliamo gli occhi.
Che voi distogliate la vista.
Che loro distolgano l'interesse.
Che io distogliessi lo sguardo.
Che tu distogliessi l'attenzione.
Che lui/lei distogliesse la mente.
Che noi distogliessimo gli occhi.
Che voi distoglieste la vista.
Che loro distogliessero l'interesse.
(Tu) distogli lo sguardo!
(Lei) distolga l'attenzione!
(Noi) distogliamo gli occhi!
(Voi) distogliete la vista!
(Loro) distolgano l'interesse!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
