"Dimensionare" é um verbo na língua italiana que significa "dimensionar" ou "ajustar as dimensões de algo". Utilizado em contextos técnicos e práticos, refere-se ao ato de determinar ou ajustar as medidas de um objeto ou espaço de acordo com certos critérios ou necessidades específicas. Este verbo é frequentemente empregado em áreas como engenharia, arquitetura e design, onde a precisão nas dimensões é crucial para o sucesso de um projeto. Entender o uso e a aplicação de "dimensionare" é essencial para profissionais que trabalham em campos que exigem especificações rigorosas e detalhadas.
Abbiamo deciso di dimensionare l'intero progetto per adattarlo al budget disponibile.
È importante dimensionare i componenti del sistema per garantirne l'efficienza.
Il tecnico ha dimensionato correttamente le parti del motore.
Stiamo cercando di dimensionare le spese per ridurre i costi aziendali.
Il team deve dimensionare il prodotto finale in base alle esigenze del mercato.
Non è facile dimensionare un progetto così complesso senza un'adeguata pianificazione.
Abbiamo dimensionato gli uffici per ospitare un numero maggiore di dipendenti.
Devi dimensionare le risorse in modo che siano sufficienti per l'intero periodo di lavoro.
Il nostro obiettivo è dimensionare la rete per supportare un traffico dati maggiore.
Se non dimensioni correttamente il carico, rischi di sovraccaricare il sistema.
Io dimensiono il disegno.
Tu dimensioni il progetto.
Lui/Lei dimensiona la stanza.
Noi dimensioniamo il modello.
Voi dimensionate la mappa.
Loro dimensionano gli oggetti.
Io ho dimensionato il disegno.
Tu hai dimensionato il progetto.
Lui/Lei ha dimensionato la stanza.
Noi abbiamo dimensionato il modello.
Voi avete dimensionato la mappa.
Loro hanno dimensionato gli oggetti.
Io dimensionavo il disegno.
Tu dimensionavi il progetto.
Lui/Lei dimensionava la stanza.
Noi dimensionavamo il modello.
Voi dimensionavate la mappa.
Loro dimensionavano gli oggetti.
Io dimensionerò il disegno.
Tu dimensionerai il progetto.
Lui/Lei dimensionerà la stanza.
Noi dimensioneremo il modello.
Voi dimensionerete la mappa.
Loro dimensioneranno gli oggetti.
Io dimensionerei il disegno.
Tu dimensioneresti il progetto.
Lui/Lei dimensionerebbe la stanza.
Noi dimensioneremmo il modello.
Voi dimensionereste la mappa.
Loro dimensionerebbero gli oggetti.
Che io dimensioni il disegno.
Che tu dimensioni il progetto.
Che lui/lei dimensioni la stanza.
Che noi dimensioniamo il modello.
Che voi dimensioniate la mappa.
Che loro dimensionino gli oggetti.
Che io dimensionassi il disegno.
Che tu dimensionassi il progetto.
Che lui/lei dimensionasse la stanza.
Che noi dimensionassimo il modello.
Che voi dimensionaste la mappa.
Che loro dimensionassero gli oggetti.
(Tu) Dimensiona il progetto!
(Lei) Dimensioni il disegno!
(Noi) Dimensioniamo il modello!
(Voi) Dimensionate la mappa!
(Loro) Dimensionino gli oggetti!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.