O verbo "determinare" em italiano é um termo que pode ser traduzido para o português como "determinar" ou "decidir". É um verbo transitivo que carrega o significado de estabelecer, fixar ou definir algo com precisão. Além disso, pode ser utilizado para indicar a ação de causar ou produzir um efeito específico. Este verbo é amplamente utilizado em contextos formais e informais, abrangendo desde decisões pessoais até resoluções em contextos profissionais e científicos.
Il giudice determinò la pena per il colpevole.
La situazione economica determina molte delle nostre decisioni quotidiane.
Abbiamo bisogno di più dati per determinare la causa del problema.
Le sue parole determineranno il corso degli eventi futuri.
Non riesco a determinare se questa sia la scelta giusta.
Gli scienziati hanno determinato la composizione chimica del campione.
Il consiglio determinerà le nuove politiche aziendali.
Le nuove leggi hanno determinato un aumento delle tasse.
Il contratto determina chiaramente le responsabilità di ciascuna parte.
Il tempo determinerà se il progetto sarà un successo o meno.
Io determino il risultato.
Tu determini le regole.
Lui/Lei determina il prezzo.
Noi determiniamo il programma.
Voi determinate la strategia.
Loro determinano le priorità.
Io ho determinato la direzione.
Tu hai determinato il percorso.
Lui/Lei ha determinato l'obiettivo.
Noi abbiamo determinato il tempo.
Voi avete determinato le condizioni.
Loro hanno determinato le soluzioni.
Io determinerò il risultato.
Tu determinerai le regole.
Lui/Lei determinerà il prezzo.
Noi determineremo il programma.
Voi determinerete la strategia.
Loro determineranno le priorità.
Io determinavo il risultato.
Tu determinavi le regole.
Lui/Lei determinava il prezzo.
Noi determinavamo il programma.
Voi determinavate la strategia.
Loro determinavano le priorità.
Io determinerei il risultato.
Tu determineresti le regole.
Lui/Lei determinerebbe il prezzo.
Noi determineremmo il programma.
Voi determinereste la strategia.
Loro determinerebbero le priorità.
Che io determini il risultato.
Che tu determini le regole.
Che lui/lei determini il prezzo.
Che noi determiniamo il programma.
Che voi determiniate la strategia.
Che loro determinino le priorità.
Che io determinassi il risultato.
Che tu determinassi le regole.
Che lui/lei determinasse il prezzo.
Che noi determinassimo il programma.
Che voi determinaste la strategia.
Che loro determinassero le priorità.
(Tu) determina il risultato!
(Lei) determini il prezzo!
(Noi) determiniamo il programma!
(Voi) determinate la strategia!
(Loro) determinino le priorità!
Sto determinando il risultato.
Stai determinando le regole.
Sta determinando il prezzo.
Stiamo determinando il programma.
State determinando la strategia.
Stanno determinando le priorità.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
