O verbo "coronare" em italiano é um termo interessante e multifacetado que deriva da palavra "corona," que significa "coroa" em português. Este verbo é usado para descrever o ato de colocar uma coroa na cabeça de alguém, simbolizando a consagração ou a honra, como num contexto de coroação de reis e rainhas. Além disso, "coronare" pode ser utilizado de forma mais figurativa para expressar a conclusão de algo com sucesso, como a realização de um projeto ou a culminação de um esforço significativo. Em termos mais abrangentes, o verbo pode também indicar a ideia de rodear ou cercar algo, dando a entender uma ação de envolvimento ou confinamento. Assim, "coronare" é um verbo rico em significado e aplicação, refletindo tanto aspectos literais quanto simbólicos na língua italiana.
Il re è stato coronato ieri con una cerimonia solenne.
Gli studenti coronano i loro studi con una laurea.
Il successo della squadra è stato coronato dalla vittoria del campionato.
Lei spera di coronare la sua carriera con un premio importante.
Abbiamo coronato il nostro sogno comprando una casa in campagna.
Il progetto è stato finalmente coronato con successo.
Mi piacerebbe coronare il nostro anniversario con un viaggio romantico.
Essi coroneranno i loro sforzi con una grande festa.
Il festival si corona con un grande concerto finale.
Stiamo lavorando duro per coronare questo progetto entro la fine dell'anno.
Io corono il re.
Tu coroni la regina.
Lui/Lei corona il principe.
Noi coroniamo il re e la regina.
Voi coronate il re e la regina.
Loro coronano il principe e la principessa.
Io ho coronato il re.
Tu hai coronato la regina.
Lui/Lei ha coronato il principe.
Noi abbiamo coronato il re e la regina.
Voi avete coronato il re e la regina.
Loro hanno coronato il principe e la principessa.
Io coronavo il re.
Tu coronavi la regina.
Lui/Lei coronava il principe.
Noi coronavamo il re e la regina.
Voi coronavate il re e la regina.
Loro coronavano il principe e la principessa.
Io coronerò il re.
Tu coronerai la regina.
Lui/Lei coronerà il principe.
Noi coroneremo il re e la regina.
Voi coronerete il re e la regina.
Loro coroneranno il principe e la principessa.
Io coronerei il re.
Tu coroneresti la regina.
Lui/Lei coronerebbe il principe.
Noi coroneremmo il re e la regina.
Voi coronereste il re e la regina.
Loro coronerebbero il principe e la principessa.
Che io coroni il re.
Che tu coroni la regina.
Che lui/lei coroni il principe.
Che noi coroniamo il re e la regina.
Che voi coroniate il re e la regina.
Che loro coronino il principe e la principessa.
Che io coronassi il re.
Che tu coronassi la regina.
Che lui/lei coronasse il principe.
Che noi coronassimo il re e la regina.
Che voi coronaste il re e la regina.
Che loro coronassero il principe e la principessa.
Se io coronerò il re.
Se tu coronerai la regina.
Se lui/lei coronerà il principe.
Se noi coroneremo il re e la regina.
Se voi coronerete il re e la regina.
Se loro coroneranno il principe e la principessa.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
