O verbo italiano "candidare" é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em "-are". Em português, pode ser traduzido como "candidatar-se" ou "apresentar-se como candidato". Este verbo é amplamente utilizado em contextos formais e informais, especialmente em situações relacionadas a eleições, processos seletivos, ou qualquer cenário onde seja necessário apresentar uma candidatura oficial. "Candidare" expressa a ação de se propor ou ser proposto para um cargo, posição ou prêmio, indicando a intenção de participar de uma competição ou seleção. Assim como em português, o uso deste verbo abrange tanto o âmbito político quanto o profissional e acadêmico.
Mario ha deciso di candidarsi per il ruolo di sindaco.
Non so se candidare Luca a presidente del club sia una buona idea.
Abbiamo bisogno di più persone pronte a candidarsi per il volontariato.
Vorrei candidare mia sorella per il premio di miglior insegnante dell'anno.
Giulia si è candidata a rappresentante di classe.
Stanno pensando di candidare il loro progetto al concorso nazionale.
Se vuoi, puoi candidarti per la posizione aperta in azienda.
Hanno deciso di candidare Maria come nuova responsabile del team.
Mi sono candidato per il ruolo di tesoriere dell'associazione.
Non è necessario candidarsi subito; puoi pensarci con calma.
Io ho candidato per il ruolo.
Tu hai candidato il tuo amico.
Lui/Lei ha candidato se stesso.
Noi abbiamo candidato un ottimo candidato.
Voi avete candidato i vostri colleghi.
Loro hanno candidato molte persone.
Io candidato per un nuovo lavoro.
Tu candidati per la posizione.
Lui/Lei candida il suo amico.
Noi candidiamo molte persone.
Voi canditate i vostri amici.
Loro candidano i candidati migliori.
Io candiderò per il ruolo.
Tu candiderai qualcuno.
Lui/Lei candiderà il suo amico.
Noi candideremo molti candidati.
Voi candiderete i vostri amici.
Loro candideranno i migliori.
Io candidavo ogni anno.
Tu candidavi sempre qualcuno.
Lui/Lei candidava per il ruolo.
Noi candidavamo insieme.
Voi candidavate molte persone.
Loro candidavano sempre i migliori.
Io candiderèi se fosse possibile.
Tu candideresti per il ruolo?
Lui/Lei candiderrebbe volentieri.
Noi candideremmo se avessimo tempo.
Voi candidereste se poteste.
Loro candiderrebbero i migliori.
Spero che io candidi per il ruolo.
È importante che tu candida qualcuno.
È necessario che lui/lei candida il suo amico.
Vogliamo che noi candida molte persone.
È meglio che voi candida i vostri amici.
Mi auguro che loro candida i migliori.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
