Cadenzare é um verbo da língua italiana que deriva do substantivo "cadenza", que significa "ritmo" ou "cadência". Em termos gerais, "cadenzare" refere-se à ação de marcar ou ajustar o ritmo de algo, seja música, discurso ou qualquer outra atividade que possa ser ritmada. A palavra pode ser usada tanto em contextos literais, como ajustar o ritmo de uma peça musical, quanto em contextos figurativos, como organizar ou estruturar algo de maneira harmoniosa. Este verbo encapsula a ideia de conferir uma sequência harmoniosa e equilibrada a uma série de eventos ou ações.
Il maestro vuole che tu cadenzi meglio il ritmo della danza.
Durante il concerto, il pianista cadenzerà il brano con maestria.
Abbiamo bisogno di un esperto che cadenzasse i movimenti dei ballerini.
La poesia è stata cadenzata in modo impeccabile dall'attore.
Per favore, cadenza i tuoi passi con il ritmo della musica.
Se avessi cadenziato meglio, la performance sarebbe stata perfetta.
Nel balletto, ogni movimento deve essere cadenzato con precisione.
Stiamo imparando come cadenziamo correttamente la nostra camminata per la sfilata.
Il direttore d'orchestra cadenza ogni sezione con grande attenzione.
Se cadenzerai i tuoi esercizi, migliorerai la tua resistenza.
Io cadenzo il mio discorso.
Tu cadenzi le tue parole.
Lui/Lei cadenza la musica.
Noi cadenziamo i nostri passi.
Voi cadenzate le frasi.
Loro cadenzano il ritmo.
Io cadenzai il mio discorso.
Tu cadenzasti le tue parole.
Lui/Lei cadenzò la musica.
Noi cadenzammo i nostri passi.
Voi cadenzaste le frasi.
Loro cadenzarono il ritmo.
Io cadenzero il mio discorso.
Tu cadenzai le tue parole.
Lui/Lei cadenzarà la musica.
Noi cadenzermo i nostri passi.
Voi cadenzarete le frasi.
Loro cadenzaranno il ritmo.
Io cadenzerei il mio discorso.
Tu cadenzaresti le tue parole.
Lui/Lei cadenzerebbe la musica.
Noi cadenzeremmo i nostri passi.
Voi cadenzereste le frasi.
Loro cadenzerebbero il ritmo.
Che io cadenzi il mio discorso.
Che tu cadenzi le tue parole.
Che lui/lei cadenzi la musica.
Che noi cadenziano i nostri passi.
Che voi cadenziate le frasi.
Che loro cadenziamo il ritmo.
Che io cadenzassi il mio discorso.
Che tu cadenzassi le tue parole.
Che lui/lei cadenzasse la musica.
Che noi cadenzassimo i nostri passi.
Che voi cadenzaste le frasi.
Che loro cadenzassero il ritmo.
(Tu) cadenza le tue parole!
(Lei) cadenzare la musica.
(Noi) cadenziano i nostri passi.
(Voi) cadenzate le frasi!
(Loro) cadenzino il ritmo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
