Borbottare - Explicação, frases de exemplo e conjugação - Talkpal

Borbottare- Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

**Borbottare** é um verbo italiano que pertence à primeira conjugação e que pode ser traduzido para o português como "murmurar" ou "resmungar". Este verbo é usado para descrever o ato de falar de maneira indistinta, muitas vezes em tom baixo e contínuo, manifestando descontentamento ou irritação. Pode também ser utilizado para descrever sons abafados ou repetitivos, como o borbulhar da água. É um verbo que se usa frequentemente no discurso quotidiano para expressar que alguém está a falar sem clareza, geralmente porque está aborrecido ou a queixar-se.

Exemplos de frases

Il nonno borbotta sempre quando guarda il telegiornale.

Abbiamo sentito il professore borbottare qualcosa durante la lezione.

Non capisco perché tu borbotti ogni volta che parlo.

Stamattina il capo ha borbottato per un'ora intera.

Quando borbotto, significa che sono davvero arrabbiato.

Se continui a borbottare, non risolverai nulla.

I bambini borbottavano per il compito difficile.

Ogni volta che il treno è in ritardo, la gente borbotta.

La mia vicina borbottava mentre annaffiava le piante.

Noi borbotteremo finché non ci daranno una spiegazione.

Conjugação

Presente

Io borbotto quando sono stanco.

Tu borbotti sempre quando sei nervoso.

Lui borbotta per qualsiasi cosa.

Noi borbottiamo spesso tra di noi.

Voi borbottate durante le riunioni.

Loro borbottano quando non sono d'accordo.

Pretérito Perfeito

Io ho borbottato tutto il giorno.

Tu hai borbottato senza motivo.

Lui ha borbottato mentre lavorava.

Noi abbiamo borbottato insieme.

Voi avete borbottato durante il viaggio.

Loro hanno borbottato per ore.

Futuro

Io borbotterò se non mi ascolti.

Tu borbotterai quando lo saprai.

Lui borbotterà anche domani.

Noi borbotteremo se non cambia nulla.

Voi borbotterete</

A forma divertida e eficaz de aprender uma língua com IA

Experimenta o Talkpal grátis
Sparkle Impulsionado por IA avançada

A diferença do talkpal

Começar
Descarrega a aplicação talkpal

APRENDE EM QUALQUER LUGAR, A QUALQUER HORA

O Talkpal é um tutor de línguas com tecnologia de IA, disponível na web e em plataformas móveis. Acelera a tua fluência linguística, conversa sobre temas interessantes por escrito ou oralmente e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.

Talkpal app The fun and effective way to learn a language with AI

Digitalize com seu dispositivo para baixar no iOS ou Android

Talkpal app The fun and effective way to learn a language with AI

Entra em contacto connosco

Estamos sempre aqui se tiveres alguma dúvida ou precisares de ajuda. Contacta o nosso apoio ao cliente a qualquer momento através de support@talkpal.ai


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, PMB 54222, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 Todos os direitos reservados.

GDPR compliant

Trustpilot