O verbo italiano "battagliare" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "batalhar" ou "lutar". Este verbo deriva do substantivo "battaglia", que significa "batalha". "Battagliare" é utilizado para descrever a ação de envolver-se em uma luta ou disputa, seja ela física, verbal ou figurativa. Pode referir-se tanto a combates reais, como em contextos militares, quanto a confrontos mais abstratos, como debates ou esforços persistentes em alcançar um objetivo ou superar um desafio. Este verbo é frequentemente usado para enfatizar a intensidade e a determinação envolvidas em uma situação de conflito ou competição, destacando a persistência e o esforço contínuo de uma pessoa ou grupo.
1. Gli eserciti battagliarono per giorni senza sosta.
2. Non è facile battagliare contro un avversario così forte.
3. I due politici battagliano ogni giorno in televisione.
4. Quando ero giovane, battagliavo spesso per i miei diritti.
5. La squadra di calcio battaglierà fino all'ultimo minuto.
6. Se battaglierai con coraggio, otterrai grandi risultati.
7. Durante la riunione, i colleghi battagliavano per le loro idee.
8. Hanno battagliato per anni per ottenere quella legge.
9. Noi battagliamo ogni giorno per migliorare la nostra comunità.
10. Non voglio battagliare con te per questa piccola cosa.
Io battaglio ogni giorno.
Tu battagli con coraggio.
Lui battaglia per la giustizia.
Lei battaglia contro le ingiustizie.
Noi battagliamo insieme.
Voi battagliate con determinazione.
Loro battagliano per i loro diritti.
Io ho battagliato a lungo.
Tu hai battagliato con forza.
Lui ha battagliato con successo.
Lei ha battagliato per la sua famiglia.
Noi abbiamo battagliato insieme.
Voi avete battagliato duramente.
Loro hanno battagliato senza sosta.
Io battagliavo ogni giorno.
Tu battagliavi con coraggio.
Lui battagliava per la giustizia.
Lei battagliava contro le ingiustizie.
Noi battagliavamo insieme.
Voi battagliavate con determinazione.
Loro battagliavano per i loro diritti.
Io battaglierò senza paura.
Tu battaglierai con forza.
Lui battaglierà per la vittoria.
Lei battaglierà fino alla fine.
Noi battaglieremo insieme.
Voi battaglierete con determinazione.
Loro battaglieranno senza sosta.
Io battaglierei se fosse necessario.
Tu battaglieresti con coraggio.
Lui battaglierebbe per la giustizia.
Lei battaglierebbe contro le ingiustizie.
Noi battaglieremmo insieme.
Voi battagliereste con determinazione.
Loro battaglierebbero per i loro diritti.
Che io battagli con forza.
Che tu battagli senza paura.
Che lui battagli per la giustizia.
Che lei battagli contro le ingiustizie.
Che noi battagliamo insieme.
Che voi battagliate con determinazione.
Che loro battaglino per i loro diritti.
Che io battagliassi con forza.
Che tu battagliassi senza paura.
Che lui battagliasse per la giustizia.
Che lei battagliasse contro le ingiustizie.
Che noi battagliassimo insieme.
Che voi battagliaste con determinazione.
Che loro battagliassero per i loro diritti.
(Tu) Battaglia con coraggio!
(Lei) Battagli senza paura!
(Noi) Battagliamo insieme!
(Voi) Battagliate con forza!
(Loro) Battaglino per la giustizia!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
