O verbo "apparecchiare" em italiano é um verbo transitivo que se refere à ação de preparar ou arranjar algo, especialmente no contexto de pôr a mesa para uma refeição. Este verbo é frequentemente utilizado no dia a dia das famílias italianas, sendo uma parte essencial das rotinas domésticas. A palavra deriva do latim "appariculare", que significa preparar ou dispor. No uso contemporâneo, "apparecchiare" é amplamente empregado para descrever o ato de organizar utensílios, pratos, talheres e outros elementos necessários para uma refeição, garantindo que tudo esteja pronto para ser utilizado.
Ogni sera apparecchio la tavola per la cena.
Domani apparecchieremo la tavola per la festa di compleanno.
Lei apparecchia sempre la tavola con molta cura.
Ieri sera ho apparecchiato la tavola prima che arrivassero gli ospiti.
Se tu apparecchiassi la tavola, sarebbe di grande aiuto.
Mi piace apparecchiare la tavola con il servizio buono per le occasioni speciali.
Ogni domenica mio padre apparecchia la tavola per il pranzo di famiglia.
Quando ero piccolo, io e mia sorella apparecchiavamo la tavola insieme.
Se avessimo più tempo, apparecchieremmo la tavola in modo più elaborato.
Prima di cena, i bambini apparecchiano la tavola con posate e bicchieri.
Io apparecchio la tavola ogni sera.
Tu apparecchi il tavolo per la cena.
Lui/Lei apparecchia la tavola con cura.
Noi apparecchiamo la tavola insieme.
Voi apparecchiate il tavolo per la festa.
Loro apparecchiano la tavola ogni domenica.
Io ho apparecchiato la tavola ieri.
Tu hai apparecchiato il tavolo per il pranzo.
Lui/Lei ha apparecchiato la tavola con i piatti nuovi.
Noi abbiamo apparecchiato la tavola insieme.
Voi avete apparecchiato il tavolo per la riunione.
Loro hanno apparecchiato la tavola per la cena di famiglia.
Io apparecchierò la tavola domani.
Tu apparecchierai il tavolo per il compleanno.
Lui/Lei apparecchierà la tavola per la festa.
Noi apparecchieremo la tavola insieme.
Voi apparecchierete il tavolo per la riunione.
Loro apparecchieranno la tavola per il banchetto.
Io apparecchiavo la tavola ogni giorno.
Tu apparecchiavi il tavolo sempre.
Lui/Lei apparecchiava la tavola con attenzione.
Noi apparecchiavamo la tavola con la nonna.
Voi apparecchiavate il tavolo per la famiglia.
Loro apparecchiavano la tavola per ogni occasione.
Io apparecchierei la tavola se fossi a casa.
Tu apparecchieresti il tavolo per favore?
Lui/Lei apparecchierebbe la tavola se avesse tempo.
Noi apparecchieremmo la tavola insieme.
Voi apparecchiereste il tavolo per noi?
Loro apparecchierebbero la tavola se fossero qui.
Spero che io apparecchi la tavola correttamente.
È importante che tu apparecchi il tavolo.
È necessario che lui/lei apparecchi la tavola.
È bene che noi apparecchiamo la tavola insieme.
È meglio che voi apparecchiate il tavolo.
È importante che loro apparecchino la tavola per la festa.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.