Abdicare é um verbo italiano que significa "renunciar" ou "abandonar" uma posição de poder, responsabilidade ou direito, geralmente um trono, cargo ou privilégio. Este verbo é frequentemente utilizado no contexto de monarcas ou líderes que decidem deixar voluntariamente suas funções ou títulos, passando a autoridade para outra pessoa. A palavra "abdicare" tem raízes latinas e é utilizada de forma semelhante em várias línguas românicas, incluindo o português, onde temos o verbo "abdicar" com um significado análogo.
Il re ha deciso di abdicare al trono a favore del figlio.
Non possiamo abdicare alle nostre responsabilità.
Quando il presidente ha deciso di abdicare, il paese è entrato in crisi.
Se continui così, sarai costretto a abdicare dalla tua posizione.
Il principe non voleva abdicare ma era l'unica soluzione possibile.
Non è giusto abdicare ai propri sogni per paura.
Hanno cercato di convincerlo a abdicare senza successo.
Il leader ha dichiarato che non abdicarebbe mai sotto pressione.
Siamo tutti d'accordo che è meglio abdicare piuttosto che causare una guerra.
Se il re dovesse abdicare, chi sarebbe il successore?
Io abdico al trono.
Tu abdichi ai tuoi sogni.
Lui abdica alle responsabilità.
Lei abdica al ruolo di leader.
Noi abdiamo ai desideri egoisti.
Voi abdicate ai vostri doveri.
Loro abdicano alla corona.
Io ho abdicato al mio incarico.
Tu hai abdicato ai tuoi diritti.
Lui ha abdicato alla sua posizione.
Lei ha abdicato ai suoi ideali.
Noi abbiamo abdicato ai nostri impegni.
Voi avete abdicato ai vostri desideri.
Loro hanno abdicato alla loro eredità.
Io abdicavo continuamente.
Tu abdicavi ogni volta.
Lui abdicava senza pensarci.
Lei abdicava spesso.
Noi abdicavamo di fronte alle difficoltà.
Voi abdicavate sempre.
Loro abdicavano regolarmente.
Io abdicherò domani.
Tu abdicherai presto.
Lui abdicherà alla fine del mese.
Lei abdicherà prima dell'estate.
Noi abdicheremo insieme.
Voi abdicherete eventualmente.
Loro abdicheranno alla fine dell'anno.
Io abdicerei se potessi.
Tu abdicheresti al tuo posto.
Lui abdicerebbe in quella situazione.
Lei abdicerebbe se fosse necessario.
Noi abdicheremmo se fosse giusto.
Voi abdichereste nelle stesse circostanze.
Loro abdicerebbero se avessero scelta.
Che io abdichi per il bene comune.
Che tu abdichi per amore.
Che lui abdichi per la pace.
Che lei abdichi per la giustizia.
Che noi abdichiamo per la libertà.
Che voi abdichiate per la verità.
Che loro abdicchino per il progresso.
Che io abdicassi ai miei desideri.
Che tu abdicassi alle tue paure.
Che lui abdicassi ai suoi doveri.
Che lei abdicassi alle sue responsabilità.
Che noi abdicassimo alle nostre speranze.
Che voi abdicassite ai vostri ideali.
Che loro abdicassero ai loro sogni.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.