O verbo italiano "abbracciare" é um termo de uso comum na língua italiana que pode ser traduzido para o português como "abraçar". Este verbo é amplamente utilizado para descrever o ato de envolver alguém com os braços de uma maneira afetuosa ou calorosa, frequentemente como uma demonstração de carinho, conforto ou saudação. Além do seu uso literal, "abbracciare" também pode ser empregado em contextos figurados para indicar a aceitação ou adoção de ideias, crenças ou atitudes. É um verbo regular que pertence à primeira conjugação, terminando em "-are".
Lei abbraccia sempre i suoi amici quando li vede.
Mi piacerebbe abbracciarti dopo tanto tempo.
Ogni volta che ci vediamo, ci abbracciamo forte.
Quando è tornato, sua madre lo ha abbracciato con gioia.
Voglio abbracciare il mio cane appena arrivo a casa.
La nonna abbraccia i suoi nipoti ogni volta che li incontra.
Se ti senti triste, vieni qui e ti abbraccerò.
Abbiamo abbracciato una nuova filosofia di vita.
Non dimenticare di abbracciare la tua sorella prima di partire.
Il bambino ha abbracciato il suo orsetto di peluche prima di dormire.
Io abbraccio mia madre.
Tu abbracci tuo padre.
Lui abbraccia suo fratello.
Lei abbraccia sua sorella.
Noi abbracciamo i nostri amici.
Voi abbracciate i vostri nonni.
Loro abbracciano i loro figli.
Io ho abbracciato mia nonna.
Tu hai abbracciato tuo zio.
Lui ha abbracciato il suo cane.
Lei ha abbracciato la sua gatta.
Noi abbiamo abbracciato i nostri cugini.
Voi avete abbracciato i vostri amici.
Loro hanno abbracciato i loro parenti.
Io abbraccerò mio marito.
Tu abbraccerai tua moglie.
Lui abbraccerà suo figlio.
Lei abbraccerà sua figlia.
Noi abbracceremo i nostri nonni.
Voi abbraccerete i vostri nipoti.
Loro abbracceranno i loro amici.
Io abbracciavo mio nonno.
Tu abbracciavi tua nonna.
Lui abbracciava il suo amico.
Lei abbracciava la sua amica.
Noi abbracciavamo i nostri zii.
Voi abbracciavate i vostri cugini.
Loro abbracciavano i loro parenti.
Io abbraccerei mia sorella.
Tu abbracceresti tuo fratello.
Lui abbraccerebbe suo padre.
Lei abbraccerebbe sua madre.
Noi abbracceremmo i nostri amici.
Voi abbraccereste i vostri compagni.
Loro abbraccerebbero i loro parenti.
Che io abbracci mia madre.
Che tu abbracci tuo padre.
Che lui abbracci suo fratello.
Che lei abbracci sua sorella.
Che noi abbracciamo i nostri amici.
Che voi abbracciate i vostri nonni.
Che loro abbraccino i loro figli.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.