O verbo "vulnerare" em italiano tem suas raízes no latim e compartilha semelhança com o verbo português "vulnerar". Em italiano, "vulnerare" significa "ferir" ou "causar dano físico". Este verbo é utilizado para descrever a ação de causar uma lesão ou prejuízo, seja de maneira direta ou indireta. Assim como em português, a palavra pode ser aplicada em contextos tanto literais quanto figurativos, referindo-se a danos físicos, emocionais ou metafóricos. A compreensão deste verbo é essencial para enriquecer o vocabulário e a compreensão do italiano, especialmente em textos que abordam temas de saúde, bem-estar e emoções.
Il commento offensivo potrebbe vulnerare la sua autostima.
Non volevo vulnerare i tuoi sentimenti con le mie parole.
L'incidente ha vulnerato gravemente il suo braccio.
Le critiche continue vulnerano la sua fiducia in se stessa.
Spero che le mie parole non ti abbiano vulnerato.
Le decisioni politiche sbagliate possono vulnerare l'economia del paese.
Si è vulnerato accidentalmente con il coltello.
Le menzogne possono vulnerare la fiducia tra amici.
Non dovresti vulnerare gli altri solo per sentirti superiore.
Un tradimento può vulnerare profondamente una relazione.
Io vulnerai la mia mano.
Tu vulnerasti il tuo piede.
Lui/Lei vulnerò il braccio.
Noi vulnerammo il ginocchio.
Voi vulneraste la schiena.
Loro vulnerarono il polso.
Io vulnero la mia mano.
Tu vulneri il tuo piede.
Lui/Lei vulnera il braccio.
Noi vulneriamo il ginocchio.
Voi vulnerate la schiena.
Loro vulnerano il polso.
Io vulnererò la mia mano.
Tu vulnererai il tuo piede.
Lui/Lei vulnererà il braccio.
Noi vulnereremo il ginocchio.
Voi vulnererete la schiena.
Loro vulnereranno il polso.
Io vulneravo la mia mano.
Tu vulneravi il tuo piede.
Lui/Lei vulnerava il braccio.
Noi vulneravamo il ginocchio.
Voi vulneravate la schiena.
Loro vulneravano il polso.
Io vulnererei la mia mano.
Tu vulnereresti il tuo piede.
Lui/Lei vulnererebbe il braccio.
Noi vulnereremmo il ginocchio.
Voi vulnerereste la schiena.
Loro vulnererebbero il polso.
Che io vulneri la mia mano.
Che tu vulneri il tuo piede.
Che lui/lei vulneri il braccio.
Che noi vulneriamo il ginocchio.
Che voi vulneriate la schiena.
Che loro vulnerino il polso.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
