Tesaurizzare é um verbo italiano que deriva da palavra "tesauro", que significa "tesouro". O verbo "tesaurizzare" é utilizado para descrever a ação de acumular ou guardar riquezas, economias ou bens preciosos, muitas vezes com a intenção de preservá-los para o futuro. Em português, poderíamos traduzir "tesaurizzare" como "tesaurizar" ou "acumular tesouros". Este verbo é frequentemente usado em contextos financeiros ou econômicos, onde se fala sobre a acumulação de capital, dinheiro ou outros recursos valiosos.
Maria tesaurizza sempre i suoi risparmi per il futuro.
Luigi ha tesaurizzato una grande quantità di oro.
Noi tesaurizzeremo tutti i nostri profitti in una banca sicura.
Se avessi tesaurizzato i miei soldi, ora non avrei problemi economici.
È importante tesaurizzare parte del proprio stipendio ogni mese.
L'azienda tesaurizza tutte le sue risorse per nuovi investimenti.
Negli anni 80, molti italiani hanno tesaurizzato denaro nei materassi.
Se continui a tesaurizzare, potrai comprarti una casa tra qualche anno.
Voi tesaurizzate ogni singolo centesimo che guadagnate.
Prima di andare in pensione, i miei genitori hanno tesaurizzato una somma considerevole.
Io tesaurizzo i miei risparmi ogni mese.
Tu tesaurizzi il denaro per il futuro.
Lui/Lei tesaurizza ogni centesimo che guadagna.
Noi tesaurizziamo per le vacanze estive.
Voi tesaurizzate per comprare una casa.
Loro tesaurizzano per la pensione.
Io tesaurizzai una grande somma di denaro l'anno scorso.
Tu tesaurizzasti con molta disciplina.
Lui/Lei tesaurizzò ogni centesimo.
Noi tesaurizzammo per diversi anni.
Voi tesaurizzaste senza sosta.
Loro tesaurizzarono molto denaro.
Io tesaurizzavo ogni mese.
Tu tesaurizzavi per anni.
Lui/Lei tesaurizzava ogni centesimo.
Noi tesaurizzavamo per le vacanze.
Voi tesaurizzavate con attenzione.
Loro tesaurizzavano per il futuro.
Io tesaurizzerò più soldi il prossimo anno.
Tu tesaurizzerai per comprare una casa.
Lui/Lei tesaurizzerà ogni centesimo.
Noi tesaurizzeremo per le vacanze.
Voi tesaurizzerete con attenzione.
Loro tesaurizzeranno per la pensione.
Io tesaurizzerei di più se potessi.
Tu tesaurizzeresti se avessi più denaro.
Lui/Lei tesaurizzerebbe ogni centesimo.
Noi tesaurizzeremmo se avessimo abbastanza risparmi.
Voi tesaurizzereste con attenzione.
Loro tesaurizzerebbero per il futuro.
Che io tesaurizzi per il futuro.
Che tu tesaurizzi con attenzione.
Che lui/lei tesaurizzi ogni centesimo.
Che noi tesaurizziamo per le vacanze.
Che voi tesaurizziate con disciplina.
Che loro tesaurizzino per la pensione.
Che io tesaurizzassi ogni centesimo.
Che tu tesaurizzassi per risparmiare.
Che lui/lei tesaurizzasse con disciplina.
Che noi tesaurizzassimo per il futuro.
Che voi tesaurizzaste ogni mese.
Che loro tesaurizzassero per comprare una casa.
(Tu) tesaurizza i tuoi risparmi!
(Lei) tesaurizzi con attenzione!
(Noi) tesaurizziamo per il futuro!
(Voi) tesaurizzate ogni centesimo!
(Loro) tesaurizzino con disciplina!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
