O verbo "sbagliare" em italiano é um verbo da primeira conjugação que significa "errar" ou "cometer um erro". É frequentemente utilizado para descrever situações em que alguém faz algo incorretamente ou falha em alguma tentativa ou ação. O verbo é bastante comum no uso cotidiano e pode ser aplicado em diversos contextos, desde erros triviais até equívocos mais significativos. A sua utilização é essencial para expressar a ideia de falha ou engano em diversas situações na língua italiana.
Ogni volta che tenta di aggiustare l'orologio, svaglia sempre l'ora.
Ieri ho svagliato completamente il percorso per arrivare al lavoro.
Loro spesso svagliano i calcoli durante gli esami di matematica.
Non posso credere che tu abbia svagliato di nuovo la ricetta!
Abbiamo svagliato l'orario del treno e ora dobbiamo aspettare un'ora.
Se lui svagliasse ancora una volta, perderemo tutti i dati.
Mi dispiace, ho svagliato il tuo nome nella lista degli invitati.
Non è raro che i principianti svaglino durante i primi tentativi.
Lo chef ha svagliato la quantità di sale nella zuppa.
Temo di aver svagliato l'indirizzo di consegna del pacco.
Io svaglio spesso quando penso troppo.
Tu svagli quando sei stanco.
Lui/Lei svaglia facilmente sotto pressione.
Noi svagliamo nelle decisioni importanti.
Voi svagliate sempre alle riunioni.
Loro svagliano quando non sono concentrati.
Io svagliai una volta durante un esame.
Tu svagliasti ieri in classe.
Lui/Lei svagliò durante una riunione importante.
Noi svagliammo tante volte prima di imparare.
Voi svagliaste durante l'allenamento.
Loro svagliarono quando non erano preparati.
Io svaglierò se non sto attento.
Tu svaglierai se non studi abbastanza.
Lui/Lei svaglierà se non si concentra.
Noi svaglieremo se non collaboriamo.
Voi svaglierete se non seguite le istruzioni.
Loro svaglieranno se non fanno attenzione.
Io svaglierei se fossi distratto.
Tu svaglieresti in queste condizioni.
Lui/Lei svaglierebbe sotto stress.
Noi svaglieremmo se non avessimo aiuto.
Voi svagliereste senza una guida.
Loro svaglierebbero senza esperienza.
Che io svagli è improbabile.
Che tu svagli è possibile.
Che lui/lei svagli è preoccupante.
Che noi svagliamo è da evitare.
Che voi svagliate è una possibilità.
Che loro svaglino è un rischio.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
