O verbo italiano "strizzare" é um termo interessante e versátil que pode ser traduzido para o português europeu como "espremer" ou "torcer". Na língua italiana, "strizzare" refere-se principalmente ao ato de aplicar pressão a algo, como uma esponja ou um pedaço de roupa, para remover o excesso de líquido. Este verbo pode ser utilizado em diversos contextos, tanto literais quanto figurativos, o que lhe confere uma certa riqueza semântica. Além disso, é um verbo do primeiro grupo, terminando em "-are", o que o torna bastante regular em termos de conjugação. Compreender o uso e o significado de "strizzare" pode enriquecer o vocabulário e a compreensão do italiano, especialmente para falantes de português que estão a aprender esta língua românica.
Lei strizza il limone per fare la limonata.
Ho strizzato il panno per togliere l'acqua in eccesso.
Non strizzate troppo forte, altrimenti si rompe.
Noi strizzeremo i costumi da bagno dopo la piscina.
Quando strizzavo i vestiti, mi sono accorto che c'era un buco.
Si prega di strizzare i vestiti prima di metterli in lavatrice.
Tu strizzi sempre il tubetto di dentifricio dal mezzo.
Loro strizzano i panni bagnati con molta forza.
Mi ha strizzato la mano per farmi coraggio.
Ieri sera, ho strizzato il succo di tre arance.
Io strizzo il limone.
Tu strizzi il bucato.
Lui/Lei strizza la spugna.
Noi strizziamo i panni.
Voi strizzate le arance.
Loro strizzano i vestiti.
Io ho strizzato il limone.
Tu hai strizzato il bucato.
Lui/Lei ha strizzato la spugna.
Noi abbiamo strizzato i panni.
Voi avete strizzato le arance.
Loro hanno strizzato i vestiti.
Io strizzerò il limone.
Tu strizzerai il bucato.
Lui/Lei strizzerà la spugna.
Noi strizzeremo i panni.
Voi strizzerete le arance.
Loro strizzeranno i vestiti.
Io strizzavo il limone.
Tu strizzavi il bucato.
Lui/Lei strizzava la spugna.
Noi strizzavamo i panni.
Voi strizzavate le arance.
Loro strizzavano i vestiti.
Io strizzerei il limone.
Tu strizzeresti il bucato.
Lui/Lei strizzerebbe la spugna.
Noi strizzeremmo i panni.
Voi strizzereste le arance.
Loro strizzerebbero i vestiti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
