O verbo italiano "zittire" é um verbo transitivo que tem o significado de "fazer calar" ou "silenciar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de fazer com que alguém pare de falar ou de fazer barulho. A sua utilização é comum em contextos onde se deseja impor silêncio ou interromper alguém que está a falar. Como muitos outros verbos italianos, "zittire" segue as regras de conjugação típicas dos verbos da segunda conjugação, que terminam em "-ire".
Il professore zittisce gli studenti quando fanno troppo rumore.
Maria ha provato a zittire il suo cane, ma lui continuava ad abbaiare.
Loro zittivano sempre chiunque avesse un'opinione diversa.
Non riuscivo a zittire il mio vicino di casa durante la festa.
Quando entrò il direttore, tutti zittirono immediatamente.
Il pubblico zittirà se il conduttore lo chiede gentilmente.
Ho cercato di zittire mio fratello minore, ma senza successo.
Non appena iniziò il film, tutti zittirono nella sala.
Se continui a parlare, il maestro ti zittirà.
I genitori zittiscono i bambini quando è ora di andare a letto.
Io zittisco i bambini rumorosi.
Tu zittisci il cane quando abbaia.
Lui/Lei zittisce la classe durante la lezione.
Noi zittiamo il pubblico prima dello spettacolo.
Voi zittite i vostri compagni di squadra.
Loro zittiscono i manifestanti.
Io ho zittito i critici.
Tu hai zittito il pubblico.
Lui/Lei ha zittito la folla.
Noi abbiamo zittito gli spettatori.
Voi avete zittito i bambini.
Loro hanno zittito gli avversari.
Io zittivo spesso i miei amici.
Tu zittivi tuo fratello quando parlava troppo.
Lui/Lei zittiva gli studenti durante le lezioni.
Noi zittivamo il pubblico in sala.
Voi zittivate gli spettatori rumorosi.
Loro zittivano i partecipanti alle riunioni.
Io zittirò i disturbatori alla conferenza.
Tu zittirai il tuo collega durante la riunione.
Lui/Lei zittirà i ragazzi in classe.
Noi zittiremo il pubblico prima dello spettacolo.
Voi zittirete gli spettatori rumorosi.
Loro zittiranno i manifestanti.
Io zittirei i critici se potessi.
Tu zittiresti il cane se abbaia troppo.
Lui/Lei zittirebbe la folla se fosse necessario.
Noi zittiremmo il pubblico se fosse troppo rumoroso.
Voi zittireste i bambini se non ascoltano.
Loro zittirebbero i partecipanti se disturbano.
Che io zittisca i miei amici quando parlano troppo.
Che tu zittisca il cane quando abbaia.
Che lui/lei zittisca gli studenti durante le lezioni.
Che noi zittiamo il pubblico in sala.
Che voi zittiate gli spettatori rumorosi.
Che loro zittiscano i partecipanti alle riunioni.
Che io zittissi i miei amici quando parlavano troppo.
Che tu zittissi tuo fratello quando parlava troppo.
Che lui/lei zittisse gli studenti durante le lezioni.
Che noi zittissimo il pubblico in sala.
Che voi zittiste gli spettatori rumorosi.
Che loro zittissero i partecipanti alle riunioni.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
