O verbo "trascinare" é um verbo italiano que se traduz em português como "arrastar". Este verbo é amplamente utilizado na língua italiana para descrever a ação de puxar algo ou alguém com esforço, de forma que a coisa ou pessoa se mova ao longo de uma superfície. Pode ser utilizado tanto em contextos literais, como "arrastar um móvel", quanto em contextos figurados, como "arrastar uma conversa". "Trascinare" é um verbo regular da primeira conjugação, terminando em "-are". É uma palavra de uso comum, presente tanto na linguagem cotidiana quanto em textos mais formais.
Lui trascina sempre la sedia quando si siede.
Noi trascinavamo i bagagli lungo il corridoio dell'hotel.
Lei trascinerà la valigia fino alla stazione.
Il cane trascinò il giocattolo per tutta la casa.
Se trascini il mobile, potresti graffiare il pavimento.
Io sto trascinando una scatola pesante fino al garage.
Voi avete trascinato il divano fuori dalla stanza.
Essi trascinano i piedi quando camminano.
Non trascinate le sedie sul parquet!
Lei trascinava la borsa, ma era troppo pesante.
Io trascino la valigia.
Tu trascini la sedia.
Lui trascina il tavolo.
Lei trascina il carrello.
Noi trasciniamo i mobili.
Voi trascinate le scatole.
Loro trascinano i sacchi.
Io ho trascinato la valigia.
Tu hai trascinato la sedia.
Lui ha trascinato il tavolo.
Lei ha trascinato il carrello.
Noi abbiamo trascinato i mobili.
Voi avete trascinato le scatole.
Loro hanno trascinato i sacchi.
Io trascinavo la valigia.
Tu trascinavi la sedia.
Lui trascinava il tavolo.
Lei trascinava il carrello.
Noi trascinavamo i mobili.
Voi trascinavate le scatole.
Loro trascinavano i sacchi.
Io trascinerò la valigia.
Tu trascinerai la sedia.
Lui trascinerà il tavolo.
Lei trascinerà il carrello.
Noi trascineremo i mobili.
Voi trascinerete le scatole.
Loro trascineranno i sacchi.
Io trascinerei la valigia.
Tu trascineresti la sedia.
Lui trascinerebbe il tavolo.
Lei trascinerebbe il carrello.
Noi trascineremmo i mobili.
Voi trascinereste le scatole.
Loro trascinerebbero i sacchi.
Che io trascini la valigia.
Che tu trascini la sedia.
Che lui trascini il tavolo.
Che lei trascini il carrello.
Che noi trasciniamo i mobili.
Che voi trasciniate le scatole.
Che loro trascinino i sacchi.
(tu) Trascina la valigia!
(Lei) Trascini la sedia!
(noi) Trasciamo i mobili!
(voi) Trascinate le scatole!
(Loro) Trascinino i sacchi!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.