O verbo "impegnare" em italiano é um verbo que possui vários significados e usos, dependendo do contexto em que é utilizado. Em termos gerais, "impegnare" pode ser traduzido para o português como "empenhar", "comprometer" ou "dedicar". Este verbo é frequentemente utilizado para expressar a ação de comprometer-se com algo ou alguém, seja em sentido literal, como empenhar um objeto como garantia de um empréstimo, ou em sentido figurado, como dedicar tempo e esforço a uma tarefa ou responsabilidade. "Impegnare" pode também referir-se ao ato de envolver-se ativamente em uma atividade ou causa, demonstrando um forte compromisso pessoal.
Devo impegnare molto tempo per finire questo progetto.
Maria si impegna sempre al massimo in tutto ciò che fa.
Gli studenti devono impegnarsi per ottenere buoni voti.
Abbiamo impegnato tutte le risorse disponibili per risolvere il problema.
Mi impegnerò a migliorare le mie competenze linguistiche.
Se ti impegni di più, vedrai risultati migliori.
Hanno impegnato un consulente per aiutarli con il progetto.
Non voglio impegnarmi in troppe attività contemporaneamente.
Il team si impegna a consegnare il lavoro entro la scadenza.
Stiamo impegnando tutte le nostre forze per superare questa sfida.
Io impegno molto tempo nello studio.
Tu impegni il tuo tempo libero in attività utili.
Lui/Lei impegna tutti i suoi sforzi nel progetto.
Noi impegniamo il nostro tempo per aiutare gli altri.
Voi impegnate le risorse aziendali in modo efficiente.
Loro impegnano tutte le loro energie nello sport.
Io impegnai tutte le mie forze in quella gara.
Tu impegnasti molto tempo a risolvere il problema.
Lui/Lei impegnò le sue risorse per aiutare la comunità.
Noi impegnammo il nostro tempo libero a studiare.
Voi impegnaste ogni minuto del giorno in quel progetto.
Loro impegnarono tutte le loro energie nel lavoro.
Io impegnerò più tempo nello studio delle lingue.
Tu impegnerai le tue risorse in modo efficiente.
Lui/Lei impegnerà tutte le sue energie per raggiungere l'obiettivo.
Noi impegneremo i nostri sforzi per migliorare la situazione.
Voi impegnerete il vostro tempo libero in attività produttive.
Loro impegneranno tutte le loro capacità per risolvere il problema.
Io impegnavo molto tempo nello studio quando ero giovane.
Tu impegnavi le tue energie in vari progetti.
Lui/Lei impegnava tutte le sue risorse per aiutare gli altri.
Noi impegnavamo le nostre giornate a lavorare duramente.
Voi impegnavate il vostro tempo libero in attività benefiche.
Loro impegnavano tutte le loro forze per raggiungere il successo.
Io impegnerei più tempo se potessi.
Tu impegneresti le tue risorse in modo diverso.
Lui/Lei impegnerebbe tutte le sue energie se ne avesse di più.
Noi impegneremmo il nostro tempo per aiutare gli altri.
Voi impegnereste le vostre risorse in progetti utili.
Loro impegnerebbero tutte le loro forze se ne avessero la possibilità.
Spero che io impegni il mio tempo in modo produttivo.
Spero che tu impegni le tue risorse saggiamente.
Spero che lui/lei impegni tutte le sue energie nel progetto.
Spero che noi impegniamo il nostro tempo per migliorare la comunità.
Spero che voi impegniate le vostre risorse in modo efficace.
Spero che loro impegnino tutte le loro capacità per il successo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
