Contare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo italiano “contare” é um verbo regular da primeira conjugação (-are) que possui vários significados e usos no idioma. Em português europeu, “contare” pode ser traduzido como “contar”. Este verbo é bastante versátil e pode ser utilizado em diferentes contextos, como indicar a ação de enumerar objetos ou pessoas, relatar ou narrar uma história, ou ainda confiar em alguém ou algo. Entender o uso e a conjugação de “contare” é essencial para quem deseja dominar a língua italiana, já que é uma palavra frequentemente empregada no dia a dia.

Exemplos de frases

Io conto fino a dieci ogni mattina.

Lei conta quanti biscotti ci sono nel barattolo.

Noi contiamo i giorni che mancano alla vacanza.

Voi contate sempre sulle vostre dita.

Lui contava le stelle nel cielo ogni notte.

Ho contato i soldi nel portafoglio prima di uscire.

Loro contano su di te per finire il progetto.

Se tu contassi tutti i tuoi amici, quanti sarebbero?

Stiamo contando il numero di pagine nel libro.

Lei contò fino a cento senza fermarsi.

Conjugação

Presente do Indicativo

Io conto fino a dieci.

Tu conti le stelle nel cielo.

Lui/Lei conta il denaro.

Noi contiamo insieme.

Voi contate i passi.

Loro contano su di te.

Passado Perfeito

Io ho contato le pecore.

Tu hai contato le monete.

Lui/Lei ha contato i punti.

Noi abbiamo contato fino a cento.

Voi avete contato le pagine.

Loro hanno contato i minuti.

Futuro

Io conterò le ore.

Tu conterai i giorni.

Lui/Lei conterà le persone.

Noi conteremo insieme.

Voi conterete i voti.

Loro conteranno le stelle.

Imperfeito

Io contavo sempre le pecore.

Tu contavi i giorni delle vacanze.

Lui/Lei contava le monete ogni sera.

Noi contavamo fino a cento insieme.

Voi contavate i secondi.

Loro contavano i passi durante la passeggiata.

Condicional

Io conterei le stelle se potessi.

Tu conteresti i soldi con attenzione.

Lui/Lei conterebbe i minuti.

Noi conteremmo i giorni fino alle vacanze.

Voi contereste i voti.

Loro conterebbero le monete.

Subjuntivo Presente

Che io conti le stelle.

Che tu conti i giorni.

Che lui/lei conti i minuti.

Che noi contiamo insieme.

Che voi contiate i voti.

Che loro contino le monete.

Subjuntivo Imperfeito

Che io contassi le stelle.

Che tu contassi i giorni.

Che lui/lei contasse i minuti.

Che noi contassimo insieme.

Che voi contaste i voti.

Che loro contassero le monete.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa