O verbo italiano "catturare" é um verbo transitivo que significa "capturar" ou "prender". Este verbo é amplamente utilizado na língua italiana para descrever a ação de apanhar ou apreender algo ou alguém, geralmente no contexto de animais, pessoas ou objetos. A palavra "catturare" deriva do latim "capturare", que também tem a mesma raiz que o verbo português "capturar". No uso cotidiano, "catturare" pode se referir tanto a ações físicas, como capturar um fugitivo, quanto a ações figurativas, como capturar a atenção ou o interesse de alguém.
Il fotografo ha catturato l'immagine perfetta del tramonto.
La polizia sta cercando di catturare il ladro.
Abbiamo finalmente catturato il gatto che si nascondeva nel giardino.
Il pittore cattura l'essenza della natura nei suoi dipinti.
I ricercatori sperano di catturare nuove informazioni con questo esperimento.
Se non mettiamo la trappola, non cattureremo mai il topo.
Il film cattura l'attenzione del pubblico fin dall'inizio.
Durante la partita, il portiere ha catturato la palla con un salto spettacolare.
È difficile catturare la bellezza di questo paesaggio in una sola foto.
Hanno catturato il fuggitivo dopo una lunga caccia.
Io catturo un insetto.
Tu catturi un pesce.
Lui/Lei cattura un ladro.
Noi catturiamo dei momenti speciali.
Voi catturate delle immagini.
Loro catturano l'attenzione del pubblico.
Io catturai un topo.
Tu catturasti una farfalla.
Lui/Lei catturò il cuore di tutti.
Noi catturammo l'essenza del momento.
Voi catturaste dei ricordi bellissimi.
Loro catturarono il criminale.
Io catturerò delle immagini spettacolari.
Tu catturerai la mia attenzione.
Lui/Lei catturerà il momento perfetto.
Noi cattureremo l'essenza della festa.
Voi catturerete la scena finale.
Loro cattureranno il pubblico con la loro performance.
Io catturavo insetti da bambino.
Tu catturavi momenti speciali con la tua macchina fotografica.
Lui/Lei catturava l'attenzione di tutti con il suo discorso.
Noi catturavamo pesci nel lago.
Voi catturavate immagini della natura.
Loro catturavano i criminali con grande abilità.
Io catturerei un bel tramonto.
Tu cattureresti una foto perfetta.
Lui/Lei catturerebbe il momento giusto.
Noi cattureremmo l'essenza della festa.
Voi catturereste l'attenzione del pubblico.
Loro catturerebbero l'immagine migliore.
Io ho catturato un momento speciale.
Tu hai catturato un bel ricordo.
Lui/Lei ha catturato la scena perfetta.
Noi abbiamo catturato dei momenti unici.
Voi avete catturato delle belle immagini.
Loro hanno catturato l'attenzione di tutti.
Io avrò catturato tutte le immagini necessarie.
Tu avrai catturato il momento perfetto.
Lui/Lei avrà catturato l'interesse del pubblico.
Noi avremo catturato tutte le emozioni della giornata.
Voi avrete catturato dei ricordi indimenticabili.
Loro avranno catturato tutti i dettagli importanti.
Spero che io catturi l'attenzione del pubblico.
È importante che tu catturi i momenti migliori.
Voglio che lui/lei catturi l'essenza della scena.
Desidero che noi catturiamo i ricordi più belli.
È necessario che voi catturiate tutte le emozioni.
Spero che loro catturino l'immagine perfetta.
Speravo che io catturassi l'attenzione del pubblico.
Era importante che tu catturassi i momenti migliori.
Volevo che lui/lei catturasse l'essenza della scena.
Desideravo che noi catturassimo i ricordi più belli.
Era necessario che voi catturaste tutte le emozioni.
Speravo che loro catturassero l'immagine perfetta.
Spero che io catturerò l'immagine perfetta.
È importante che tu catturerai i momenti migliori.
Voglio che lui/lei catturerà l'essenza della scena.
Desidero che noi cattureremo i ricordi più belli.
È necessario che voi catturerete tutte le emozioni.
Spero che loro cattureranno l'immagine perfetta.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
