O verbo "occupare" em italiano é um termo que significa "ocupar" em português. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. Na língua italiana, "occupare" é frequentemente utilizado em contextos que envolvem tomar posse ou preencher um espaço, seja ele físico ou figurativo. Por exemplo, pode-se usar "occupare" para descrever a ação de ocupar um lugar, uma posição, um tempo ou até mesmo uma função. Este verbo é derivado do latim "occupare", que também significa "ocupar". A sua utilização é bastante ampla e pode ser encontrada em diversos contextos quotidianos e formais.
Il nuovo progetto mi occupa molto tempo.
Gli operai occupano la fabbrica in segno di protesta.
Durante il viaggio, i bambini occupavano i sedili posteriori.
Ho occupato il bagno per troppo tempo.
Se non ti dispiace, occuperò questa sedia.
Le forze militari hanno occupato il territorio.
Quante ore al giorno occupi a studiare?
Il tuo lavoro ti occupa anche nei weekend?
Non occupate il corridoio, per favore.
Gli studenti occupavano l'aula magna per una manifestazione.
Io occupo la stanza.
Tu occupi il posto.
Lui/Lei occupa il tempo libero.
Noi occupiamo la casa.
Voi occupate i banchi.
Loro occupano le sedie.
Io ho occupato la stanza.
Tu hai occupato il posto.
Lui/Lei ha occupato il tempo libero.
Noi abbiamo occupato la casa.
Voi avete occupato i banchi.
Loro hanno occupato le sedie.
Io occupavo la stanza ogni giorno.
Tu occupavi il posto ogni mattina.
Lui/Lei occupava il tempo libero spesso.
Noi occupavamo la casa durante le vacanze.
Voi occupavate i banchi ogni lezione.
Loro occupavano le sedie frequentemente.
Io occuperò la stanza domani.
Tu occuperai il posto più tardi.
Lui/Lei occuperà il tempo libero nel pomeriggio.
Noi occuperemo la casa la prossima settimana.
Voi occuperete i banchi domani mattina.
Loro occuperanno le sedie la prossima volta.
Io occuperei la stanza se potessi.
Tu occuperesti il posto se volessi.
Lui/Lei occuperebbe il tempo libero se avesse tempo.
Noi occuperemmo la casa se fossimo liberi.
Voi occupereste i banchi se ne aveste bisogno.
Loro occuperebbero le sedie se fosse necessario.
Che io occupi la stanza è importante.
Che tu occupi il posto è essenziale.
Che lui/lei occupi il tempo libero è necessario.
Che noi occupiamo la casa è fondamentale.
Che voi occupiate i banchi è utile.
Che loro occupino le sedie è richiesto.
Se io occupassi la stanza, sarebbe meglio.
Se tu occupassi il posto, sarebbe ideale.
Se lui/lei occupasse il tempo libero, sarebbe perfetto.
Se noi occupassimo la casa, sarebbe fantastico.
Se voi occupaste i banchi, sarebbe ottimo.
Se loro occupassero le sedie, sarebbe conveniente.
(Tu) Occupa la stanza!
(Lei) Occupi il posto!
(Noi) Occupiamo la casa!
(Voi) Occupate i banchi!
(Loro) Occupino le sedie!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
