Dire – Explicação, frases de exemplo e conjugação

**Dire em Italiano** No contexto da língua italiana, o verbo “dire” é um verbo irregular que desempenha um papel fundamental na comunicação cotidiana. Sua tradução direta para o português é “dizer”. Este verbo é utilizado para expressar a ação de comunicar algo verbalmente, transmitir informações, opiniões ou sentimentos a outras pessoas. Como muitos verbos irregulares, “dire” apresenta variações significativas nas suas formas conjugadas, o que pode representar um desafio para os estudantes de italiano. Além disso, é um verbo frequentemente usado em diversas expressões idiomáticas, enriquecendo ainda mais o vocabulário e a fluência na língua italiana.

Exemplos de frases

Luigi dice sempre la verità.

Non dirmi che hai dimenticato il tuo compleanno!

Mia madre mi ha detto di fare attenzione.

Non posso dire quanto mi senta felice.

Che cosa hai detto a Luca?

Marco e Lucia dicono di partire domani.

Se mi dicessi la verità, ti crederei.

Stavo per dire qualcosa, ma poi mi sono fermato.

Quando dirai ai tuoi genitori dei tuoi piani?

Non vogliono dire nulla fino a quando non saranno sicuri.

Conjugação

Presente

Io dico la verità.

Tu dici sempre la stessa cosa.

Lui dice che arriverà presto.

Noi diciamo che è una buona idea.

Voi dite molte cose interessanti.

Loro dicono di essere stanchi.

Passato prossimo

Io ho detto tutto.

Tu hai detto che saresti venuto.

Lui ha detto che non può venire.

Noi abbiamo detto la verità.

Voi avete detto che sarebbe stato facile.

Loro hanno detto di sì.

Imperfetto

Io dicevo sempre la verità.

Tu dicevi di voler partire.

Lui diceva che era stanco.

Noi dicevamo la stessa cosa.

Voi dicevate che era facile.

Loro dicevano di non voler venire.

Futuro semplice

Io dirò tutto domani.

Tu dirai la verità.

Lui dirà che è stanco.

Noi diremo tutto quello che sappiamo.

Voi direte cosa pensate.

Loro diranno di sì.

Condizionale presente

Io direi di sì.

Tu diresti la verità.

Lui direbbe che non può venire.

Noi diremmo tutto.

Voi direste cosa pensate.

Loro direbbero di no.

Congiuntivo presente

Che io dica la verità.

Che tu dica quello che pensi.

Che lui dica che è stanco.

Che noi diciamo tutto.

Che voi diciate la vostra opinione.

Che loro dicano di sì.

Congiuntivo imperfetto

Che io dicessi sempre la verità.

Che tu dicessi di voler partire.

Che lui dicesse che era stanco.

Che noi dicessimo la stessa cosa.

Che voi diceste che era facile.

Che loro dicessero di non voler venire.

Imperativo

(Tu) Di’ la verità!

(Lei) Dica tutto quello che sa.

(Noi) Diciamo la nostra opinione.

(Voi) Dite quello che pensate!

(Loro) Dicano di sì!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa