O verbo francês "rémonétiser" é uma combinação do prefixo "ré-", que indica repetição ou retorno a um estado anterior, e "monétiser", que significa transformar algo em dinheiro ou atribuir um valor monetário. Portanto, "rémonétiser" refere-se ao ato de restaurar o valor monetário de algo ou reintroduzir um sistema ou item no circuito econômico com um valor monetário atribuído. Este verbo é utilizado principalmente em contextos econômicos e financeiros, onde se discute a recuperação de valores monetários ou a reintegração de ativos ao mercado financeiro.
Il est nécessaire de rémonétiser cette vieille monnaie pour qu'elle ait de la valeur aujourd'hui.
Après la crise, le gouvernement a décidé de rémonétiser l'économie locale.
Ils ont enfin réussi à rémonétiser leurs anciens billets de banque.
Nous devons trouver un moyen de rémonétiser ces actifs rapidement.
Elle a suggéré de rémonétiser les pièces anciennes pour attirer les collectionneurs.
Le projet de rémonétisation a été approuvé par le conseil d'administration.
Les experts ont travaillé dur pour rémonétiser les ressources naturelles de la région.
Vous devez rémonétiser ces bons rapidement avant qu'ils ne perdent leur valeur.
Nous avons commencé à rémonétiser les biens immobiliers laissés à l'abandon.
Il est crucial de rémonétiser ces objets pour qu'ils puissent être utilisés comme moyen de paiement.
Je rémonétise le système.
Tu rémonétises le projet.
Il rémonétise l'économie.
Nous rémonétisons les services publics.
Vous rémonétisez les infrastructures.
Ils rémonétisent les entreprises.
J'ai rémonétisé les comptes.
Tu as rémonétisé les budgets.
Il a rémonétisé les fonds.
Nous avons rémonétisé les ressources.
Vous avez rémonétisé les actifs.
Ils ont rémonétisé les investissements.
Je rémonétiserai le marché.
Tu rémonétiseras les stocks.
Il rémonétisera les actions.
Nous rémonétiserons le portefeuille.
Vous rémonétiserez les biens.
Ils rémonétiseront les parts.
Je rémonétiserais les devises.
Tu rémonétiserais les obligations.
Il rémonétiserait les options.
Nous rémonétiserions les titres.
Vous rémonétiseriez les actions.
Ils rémonétiseraient les parts sociales.
Je rémonétisais les obligations.
Tu rémonétisais les bons.
Il rémonétisait les fonds de pension.
Nous rémonétisions les capitaux.
Vous rémonétisiez les réserves.
Ils rémonétisaient les actifs financiers.
Que je rémonétise les investissements.
Que tu rémonétises les épargnes.
Qu'il rémonétise les placements.
Que nous rémonétisions les portefeuilles.
Que vous rémonétisiez les comptes d'épargne.
Qu'ils rémonétisent les fonds communs.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
