O verbo francês "rénover" é frequentemente utilizado no contexto de melhorias, restaurações ou atualizações. Derivado do latim "renovare", o verbo significa, de forma geral, "renovar" ou "restaurar". É um verbo transitivo que implica a ação de tornar algo novo novamente, seja um edifício, uma ideia ou um objeto. A aplicação deste verbo é bastante ampla, abrangendo desde contextos de construção e arquitetura até áreas mais abstratas, como a renovação de conceitos ou práticas.
Ils rénovent leur maison depuis trois mois.
Nous avons décidé de rénover la cuisine cette année.
Elle rénovait son appartement quand je l'ai rencontrée.
Je rénoverai la salle de bains l'été prochain.
Ils avaient déjà rénové le salon avant notre arrivée.
Est-ce que tu as des idées pour rénover le jardin?
On rénove souvent les vieux bâtiments pour les moderniser.
Il rénoverait sa chambre s'il avait plus de temps.
Vous rénoverez la façade de l'immeuble l'année prochaine.
Après avoir rénové la maison, ils ont décidé de vendre.
Je rénove ma maison.
Tu rénoves ton appartement.
Il rénove son bureau.
Elle rénove sa cuisine.
Nous rénovons notre salon.
Vous rénovez votre jardin.
Ils rénovent leur immeuble.
Elles rénovent leur chambre.
J'ai rénové ma maison.
Tu as rénové ton appartement.
Il a rénové son bureau.
Elle a rénové sa cuisine.
Nous avons rénové notre salon.
Vous avez rénové votre jardin.
Ils ont rénové leur immeuble.
Elles ont rénové leur chambre.
Je rénoverai ma maison.
Tu rénoveras ton appartement.
Il rénovera son bureau.
Elle rénovera sa cuisine.
Nous rénoverons notre salon.
Vous rénoverez votre jardin.
Ils rénoveront leur immeuble.
Elles rénoveront leur chambre.
Je rénovais ma maison.
Tu rénovais ton appartement.
Il rénovait son bureau.
Elle rénovait sa cuisine.
Nous rénovions notre salon.
Vous rénoviez votre jardin.
Ils rénovaient leur immeuble.
Elles rénovaient leur chambre.
Je rénoverais ma maison.
Tu rénoverais ton appartement.
Il rénoverait son bureau.
Elle rénoverait sa cuisine.
Nous rénoverions notre salon.
Vous rénoveriez votre jardin.
Ils rénoveraient leur immeuble.
Elles rénoveraient leur chambre.
Que je rénove ma maison.
Que tu rénoves ton appartement.
Qu'il rénove son bureau.
Qu'elle rénove sa cuisine.
Que nous rénovions notre salon.
Que vous rénoviez votre jardin.
Qu'ils rénovent leur immeuble.
Qu'elles rénovent leur chambre.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
