O verbo francês "réaseptiser" é um verbo técnico e específico, utilizado principalmente em contextos relacionados com a higiene e a desinfeção. Em português, pode ser traduzido como "reasseptizar" ou "reasséptico". Este verbo deriva da palavra "aseptiser", que significa "asseptizar" ou "tornar estéril". O prefixo "ré-" indica repetição, sugerindo que a ação de desinfeção ou esterilização está a ser realizada novamente. O verbo "réaseptiser" descreve o ato de aplicar novamente medidas de assepsia para garantir que um ambiente, objeto ou superfície esteja livre de germes, bactérias ou outros agentes patogénicos. Este termo é frequentemente utilizado em contextos médicos, laboratoriais e industriais, onde a manutenção de condições estéreis é crucial. Por sua natureza técnica, "réaseptiser" é um verbo que pode não ser amplamente conhecido fora dos círculos profissionais especializados, mas é essencial para garantir a segurança e a higiene em diversas práticas e procedimentos.
Il est important de réaseptiser les instruments après chaque utilisation.
Elle a oublié de réaseptiser les surfaces avant de commencer l'opération.
Nous devons réaseptiser cette pièce avant l'arrivée des patients.
Les infirmières réaseptisent les équipements régulièrement pour éviter les infections.
Tu devrais réaseptiser tes mains avant de toucher le matériel stérile.
Ils réaseptisent la salle d'opération après chaque intervention chirurgicale.
J'ai besoin de réaseptiser mon bureau avant de commencer à travailler.
Elle réaseptise les jouets des enfants tous les soirs.
Nous réaseptisions toujours les locaux avant d'ouvrir la clinique.
Vous devez réaseptiser cet espace avant que le docteur n'arrive.
J'ai réaseptisé la salle de bain.
Tu as réaseptisé les toilettes.
Il a réaseptisé la cuisine.
Nous avons réaseptisé le salon.
Vous avez réaseptisé le bureau.
Ils ont réaseptisé la chambre.
Je réaseptisais souvent la salle de bain.
Tu réaseptisais toujours les toilettes.
Il réaseptisait régulièrement la cuisine.
Nous réaseptisions chaque semaine le salon.
Vous réaseptisiez parfois le bureau.
Ils réaseptisaient rarement la chambre.
J'avais réaseptisé la salle de bain avant de partir.
Tu avais réaseptisé les toilettes avant l'arrivée des invités.
Il avait réaseptisé la cuisine avant le dîner.
Nous avions réaseptisé le salon avant la fête.
Vous aviez réaseptisé le bureau avant la réunion.
Ils avaient réaseptisé la chambre avant de dormir.
Je réaseptiserai la salle de bain demain.
Tu réaseptiseras les toilettes plus tard.
Il réaseptisera la cuisine ce soir.
Nous réaseptiserons le salon ce week-end.
Vous réaseptiserez le bureau la semaine prochaine.
Ils réaseptiseront la chambre bientôt.
Je réaseptise la salle de bain tous les jours.
Tu réaseptises les toilettes chaque matin.
Il réaseptise la cuisine chaque soir.
Nous réaseptisons le salon ensemble.
Vous réaseptisez le bureau régulièrement.
Ils réaseptisent la chambre chaque semaine.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.