O verbo "réinfecter" em francês é um termo composto a partir da palavra "infecter" (infectar) com o prefixo "ré-" que indica repetição. Portanto, "réinfecter" significa "infectar novamente". Este verbo é utilizado quando se refere a uma situação em que um organismo, pessoa ou sistema que já foi previamente infectado por um agente patogénico (como um vírus, bactéria ou outro microorganismo) sofre uma nova infecção pelo mesmo agente ou por outro diferente. É um termo frequentemente usado em contextos médicos e científicos, especialmente em discussões sobre doenças infecciosas, resistência a antibióticos e a eficácia das vacinas.
Les médecins craignent que le patient ne se réinfecte après avoir quitté l'hôpital.
Elle réinfecte souvent son téléphone en téléchargeant des applications douteuses.
Si tu ne prends pas tes précautions, tu risques de te réinfecter.
Ils ont dû nettoyer la salle plusieurs fois pour éviter de réinfecter les autres.
Nous avons compris comment nous nous réinfections en utilisant le même équipement sans le désinfecter.
Le virus peut réinfecter une personne même après un traitement complet.
Tu dois faire attention à ne pas te réinfecter en touchant des surfaces contaminées.
Chaque fois qu'il oublie de se laver les mains, il se réinfecte.
Il est essentiel de suivre les protocoles pour ne pas réinfecter les patients guéris.
Ils craignent que la population ne se réinfecte à cause du relâchement des mesures sanitaires.
Je réinfecte la plaie.
Tu réinfectes l'ordinateur.
Il réinfecte le système.
Nous réinfectons les fichiers.
Vous réinfectez les données.
Ils réinfectent les patients.
J'ai réinfecté le serveur.
Tu as réinfecté la machine.
Il a réinfecté le réseau.
Nous avons réinfecté les comptes.
Vous avez réinfecté les bases de données.
Ils ont réinfecté les systèmes.
Je réinfecterai la plaie.
Tu réinfecteras l'ordinateur.
Il réinfectera le système.
Nous réinfecterons les fichiers.
Vous réinfecterez les données.
Ils réinfecteront les patients.
Je réinfectais la plaie.
Tu réinfectais l'ordinateur.
Il réinfectait le système.
Nous réinfections les fichiers.
Vous réinfectiez les données.
Ils réinfectaient les patients.
Je réinfecterais la plaie.
Tu réinfecterais l'ordinateur.
Il réinfecterait le système.
Nous réinfecterions les fichiers.
Vous réinfecteriez les données.
Ils réinfecteraient les patients.
Que je réinfecte la plaie.
Que tu réinfectes l'ordinateur.
Qu'il réinfecte le système.
Que nous réinfections les fichiers.
Que vous réinfectiez les données.
Qu'ils réinfectent les patients.
Réinfecte la plaie !
Réinfectons les fichiers !
Réinfectez les données !
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
