O verbo francês "réformater" é utilizado principalmente no contexto da informática e tecnologia. Derivado da combinação de "re-" (que significa "novamente") e "formater" (que significa "formatar"), o verbo "réformater" refere-se ao ato de formatar algo novamente, ou seja, preparar e organizar de novo um dispositivo de armazenamento, como um disco rígido, para que possa ser utilizado de forma eficiente. Este processo geralmente apaga todos os dados existentes no dispositivo, permitindo uma nova configuração e utilização. Assim, "réformater" é uma ação técnica importante quando se lida com problemas de armazenamento ou quando se deseja reutilizar um dispositivo de armazenamento de dados. A compreensão deste verbo é essencial para quem trabalha ou está interessado na área de tecnologia da informação.
Il a dû réformater son disque dur après avoir attrapé un virus.
Je vais réformater mon ordinateur ce week-end pour améliorer ses performances.
Elle a oublié de sauvegarder ses données avant de réformater son ordinateur portable.
Le technicien a réussi à réformater le serveur sans perdre aucune information critique.
Avant de vendre son ancien PC, il a décidé de le réformater.
Ils ont dû réformater tous les ordinateurs de l'entreprise après une cyberattaque.
Je ne sais pas comment réformater un disque dur, pourrais-tu m'aider ?
Après avoir reformaté son smartphone, il a constaté que la batterie durait plus longtemps.
Le logiciel de récupération de données n'a pas fonctionné, donc il a finalement décidé de réformater le disque.
Nous devons réformater la clé USB avant de l'utiliser pour stocker les nouveaux fichiers.
Je réformate l'ordinateur.
Tu réformates ton disque dur.
Il/Elle réformate le serveur.
Nous réformatons les ordinateurs.
Vous réformatez les disques durs.
Ils/Elles réformatent les serveurs.
Je réformattais souvent mes disques durs.
Tu réformattais ton ordinateur chaque année.
Il/Elle réformattait régulièrement les serveurs.
Nous réformations tous les ordinateurs de l'entreprise.
Vous réformattiez les disques durs une fois par mois.
Ils/Elles réformattaient les serveurs obsolètes.
J'ai reformaté mon ordinateur hier.
Tu as reformaté ton disque dur la semaine dernière.
Il/Elle a reformaté le serveur ce matin.
Nous avons reformaté tous les ordinateurs ce week-end.
Vous avez reformaté les disques durs avant la réunion.
Ils/Elles ont reformaté les serveurs hier soir.
Je réformaterai mon ordinateur demain.
Tu réformateras ton disque dur la semaine prochaine.
Il/Elle réformatera le serveur bientôt.
Nous réformaterons les ordinateurs le mois prochain.
Vous réformaterez les disques durs avant la fin de l'année.
Ils/Elles réformateront les serveurs après la mise à jour.
Je réformaterais mon ordinateur si j'avais le temps.
Tu réformaterais ton disque dur en cas de besoin.
Il/Elle réformaterait le serveur s'il le fallait.
Nous réformaterions les ordinateurs si nécessaire.
Vous réformateriez les disques durs en cas de problème.
Ils/Elles réformateraient les serveurs si c'était requis.
Que je réformate mon ordinateur.
Que tu réformates ton disque dur.
Qu'il/elle réformate le serveur.
Que nous réformatons les ordinateurs.
Que vous réformatez les disques durs.
Qu'ils/elles réformatent les serveurs.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
