O verbo francês "désencombrer" é frequentemente usado para descrever a ação de remover ou limpar desordem, excesso de objetos ou obstruções de um espaço. É composto pelo prefixo "dés-" que indica a ação de desfazer algo, e "encombrer", que significa obstruir ou sobrecarregar. Assim, "désencombrer" pode ser traduzido para o português como "desobstruir" ou "desentulhar". Este verbo é útil em situações onde é necessário criar ordem, liberar espaço ou facilitar a movimentação em ambientes sobrecarregados.
Marie a décidé de désencombrer sa maison ce week-end.
Il est important de désencombrer régulièrement son espace de travail.
Nous avons désencombré le garage pour y garer la voiture.
Avant de partir en vacances, ils ont désencombré leur appartement.
Je désencombre souvent ma boîte aux lettres pour ne pas accumuler de courriers inutiles.
Vous devriez désencombrer votre bureau pour mieux vous concentrer.
Elle désencombrera sa chambre demain après-midi.
Nous désencombrions souvent notre maison quand nous étions enfants.
Ils désencombrent leur grenier chaque printemps.
S'il avait plus de temps, il désencombrerait son jardin.
Je désencombre ma chambre.
Tu désencombres ton bureau.
Il désencombre le garage.
Nous désencombrons notre maison.
Vous désencombrez votre grenier.
Elles désencombrent leur jardin.
Je désencombrai ma chambre hier.
Tu désencombras ton bureau la semaine dernière.
Il désencombra le garage samedi.
Nous désencombrâmes notre maison ensemble.
Vous désencombrâtes votre grenier avant le déménagement.
Elles désencombrèrent leur jardin pendant les vacances.
Je désencombrerai ma chambre demain.
Tu désencombreras ton bureau bientôt.
Il désencombrera le garage la semaine prochaine.
Nous désencombrerons notre maison ce week-end.
Vous désencombrerez votre grenier avant l'été.
Elles désencombreront leur jardin au printemps.
J'avais désencombré ma chambre avant de partir.
Tu avais désencombré ton bureau avant de déménager.
Il avait désencombré le garage avant l'arrivée des invités.
Nous avions désencombré notre maison avant la fête.
Vous aviez désencombré votre grenier avant l'hiver.
Elles avaient désencombré leur jardin avant les vacances.
J'aurai désencombré ma chambre avant ce soir.
Tu auras désencombré ton bureau avant la réunion.
Il aura désencombré le garage avant la fin de la journée.
Nous aurons désencombré notre maison avant le week-end.
Vous aurez désencombré votre grenier avant l'été.
Elles auront désencombré leur jardin avant le printemps.
Je désencombrerais ma chambre si j'avais le temps.
Tu désencombrerais ton bureau si tu pouvais.
Il désencombrerait le garage s'il était là.
Nous désencombrerions notre maison si nous en avions envie.
Vous désencombreriez votre grenier si vous aviez le courage.
Elles désencombreraient leur jardin si elles avaient de l'aide.
J'aurais désencombré ma chambre si j'avais eu le temps.
Tu aurais désencombré ton bureau si tu avais pu.
Il aurait désencombré le garage s'il avait été là.
Nous aurions désencombré notre maison si nous en avions eu envie.
Vous auriez désencombré votre grenier si vous aviez eu le courage.
Elles auraient désencombré leur jardin si elles avaient eu de l'aide.
Que je désencombre ma chambre.
Que tu désencombres ton bureau.
Qu'il désencombre le garage.
Que nous désencombrions notre maison.
Que vous désencombriez votre grenier.
Qu'elles désencombrent leur jardin.
Que je désencombrasse ma chambre.
Que tu désencombrasses ton bureau.
Qu'il désencombrât le garage.
Que nous désencombrassions notre maison.
Que vous désencombrassiez votre grenier.
Qu'elles désencombrassent leur jardin.
Désencombre ta chambre!
Désencombrons notre maison!
Désencombrez votre grenier!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
