Dévirtualiser é um verbo da língua francesa que se refere ao ato de trazer algo ou alguém do mundo virtual para o mundo real. Em outras palavras, implica a transição de um ambiente digital ou online para uma interação física ou presencial. Este termo é frequentemente usado no contexto das relações sociais e eventos que originalmente ocorrem online, mas que depois se materializam no mundo físico. É uma combinação do prefixo "dé-" (que implica uma reversão ou retirada) e "virtualiser" (tornar virtual). Portanto, dévirtualiser pode ser entendido como "desvirtualizar" ou "tornar real".
Nous avons décidé de dévirtualiser notre rencontre pour mieux nous connaître.
Ils ont enfin dévirtualisé leur relation après des mois de discussions en ligne.
Elle souhaite dévirtualiser ses séances de travail pour améliorer la communication avec ses collègues.
Le groupe a prévu de dévirtualiser ses réunions mensuelles à partir de la semaine prochaine.
Après avoir dévirtualisé notre projet, nous avons constaté une meilleure collaboration.
Nous envisageons de dévirtualiser notre équipe pour renforcer les liens entre les membres.
Tu devrais dévirtualiser cette amitié pour la rendre plus authentique.
Les étudiants ont proposé de dévirtualiser certains cours pour favoriser les échanges en personne.
Je pense qu'il est temps de dévirtualiser notre partenariat pour avancer plus rapidement.
Ils ont réussi à dévirtualiser leur entreprise, ce qui a permis une meilleure gestion des ressources.
Je dévirtualise mes relations.
Tu dévirtualises tes contacts.
Il dévirtualise son réseau.
Nous dévirtualisons notre groupe.
Vous dévirtualisez vos amis.
Ils dévirtualisent leurs abonnés.
J'ai dévirtualisé mes relations hier.
Tu as dévirtualisé tes contacts ce matin.
Il a dévirtualisé son réseau la semaine dernière.
Nous avons dévirtualisé notre groupe l'année dernière.
Vous avez dévirtualisé vos amis récemment.
Ils ont dévirtualisé leurs abonnés récemment.
Je dévirtualiserai mes relations demain.
Tu dévirtualiseras tes contacts bientôt.
Il dévirtualisera son réseau la semaine prochaine.
Nous dévirtualiserons notre groupe l'année prochaine.
Vous dévirtualiserez vos amis lors de la réunion.
Ils dévirtualiseront leurs abonnés bientôt.
Je dévirtualiserais mes relations si possible.
Tu dévirtualiserais tes contacts si tu le pouvais.
Il dévirtualiserait son réseau s'il avait le temps.
Nous dévirtualiserions notre groupe si nous étions prêts.
Vous dévirtualiseriez vos amis si vous aviez l'occasion.
Ils dévirtualiseraient leurs abonnés si c'était nécessaire.
Je dévirtualisais mes relations tous les mois.
Tu dévirtualisais tes contacts chaque semaine.
Il dévirtualisait son réseau régulièrement.
Nous dévirtualisions notre groupe souvent.
Vous dévirtualisiez vos amis de temps en temps.
Ils dévirtualisaient leurs abonnés chaque année.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
