O verbo "transhumer" em francês é um termo específico utilizado principalmente em contextos pastoris e agrícolas. A palavra "transhumer" refere-se à prática de mover rebanhos, especialmente ovelhas, de um local para outro em busca de melhores condições de pastagem, geralmente seguindo um padrão sazonal. Este movimento pode ocorrer entre pastagens de verão e de inverno, por exemplo, permitindo que os animais aproveitem os melhores recursos disponíveis em diferentes épocas do ano. O verbo "transhumer" é, portanto, um conceito importante na gestão tradicional de rebanhos e na agricultura sustentável.
Chaque été, les bergers transhument leurs troupeaux vers les montagnes.
Nous transhumions les moutons chaque printemps vers des pâturages plus verts.
Il transhumera ses vaches dès que les conditions météorologiques s'amélioreront.
Les agriculteurs transhumaient leurs animaux depuis des siècles.
Elle transhume ses chèvres vers la vallée pendant l'hiver.
Vous transhumerez les bêtes la semaine prochaine.
Je transhume toujours mes moutons en suivant les traditions de mes ancêtres.
Ils transhumèrent leurs troupeaux au début de l'été l'année dernière.
Nous avons transhumé nos bêtes en avril cette année.
Quand transhumons-nous nos animaux cette année?
Je transhume les moutons chaque été.
Tu transhumes les troupeaux avec ton père.
Il transhume les vaches vers les pâturages.
Nous transhumons tous les ans.
Vous transhumez les animaux de la ferme.
Elles transhument les chèvres à la montagne.
Je transhumai les moutons l'année dernière.
Tu transhumas avec ton oncle en été.
Il transhuma les bêtes au printemps.
Nous transhumâmes ensemble il y a deux ans.
Vous transhumâtes les animaux au début de l'année.
Ils transhumèrent les troupeaux vers les montagnes.
Je transhumerai les moutons l'été prochain.
Tu transhumeras les troupeaux avec ton frère.
Elle transhumera les vaches vers les pâturages.
Nous transhumerons tous les ans.
Vous transhumerez les animaux de la ferme.
Ils transhumeront les chèvres à la montagne.
Je transhumais les moutons chaque été.
Tu transhumais les troupeaux avec ton père.
Il transhumait les vaches vers les pâturages.
Nous transhumions tous les ans.
Vous transhumiez les animaux de la ferme.
Elles transhumaient les chèvres à la montagne.
Je transhumerais les moutons si j'avais le temps.
Tu transhumerais les troupeaux avec ton père.
Il transhumerait les vaches vers les pâturages.
Nous transhumerions tous les ans si nous pouvions.
Vous transhumeriez les animaux de la ferme.
Ils transhumeraient les chèvres à la montagne.
Que je transhume les moutons chaque été.
Que tu transhumes les troupeaux avec ton père.
Qu'il transhume les vaches vers les pâturages.
Que nous transhumions tous les ans.
Que vous transhumiez les animaux de la ferme.
Qu'elles transhument les chèvres à la montagne.
Que je transhumasse les moutons chaque été.
Que tu transhumasses les troupeaux avec ton père.
Qu'il transhumât les vaches vers les pâturages.
Que nous transhumassions tous les ans.
Que vous transhumassiez les animaux de la ferme.
Qu'ils transhumassent les chèvres à la montagne.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
